{"id":29882,"date":"2025-08-30T20:22:00","date_gmt":"2025-08-30T18:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/?p=29882"},"modified":"2025-12-07T18:45:36","modified_gmt":"2025-12-07T17:45:36","slug":"gdansk-jewellery-week-wystawa-schmuck-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/aktualnosci\/gdansk-jewellery-week-wystawa-schmuck-2025\/","title":{"rendered":"Gdansk Jewellery Week: SCHMUCK 2025 exhibition"},"content":{"rendered":"

Wystawa jest organizowana cyklicznie od 1959 roku i niezmiennie pe\u0142ni dwie funkcje: prezentuje dzie\u0142a wybitnych tw\u00f3rc\u00f3w oraz dokumentuje przemiany j\u0119zyka form, technologii i spo\u0142ecznych znacze\u0144 bi\u017cuterii. Pokazywana podczas Mi\u0119dzynarodowych Targ\u00f3w Rzemios\u0142a (Internationale Handwerksmesse) w Monachium, rokrocznie przyci\u0105ga artyst\u00f3w, galeryst\u00f3w, kolekcjoner\u00f3w i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w bi\u017cuterii z ca\u0142ego \u015bwiata. To wydarzenie, kt\u00f3re w Polsce niemal si\u0119 nie zdarza \u2013 mo\u017cliwo\u015b\u0107 obejrzenia SCHMUCK w Gda\u0144sku to prawdziwa gratka dla ka\u017cdego, kto fascynuje si\u0119 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 bi\u017cuteri\u0105.<\/p>\n

Kuratorskiego wyboru prac do tegorocznej edycji dokona\u0142a dr Jurgita Ludavi\u010dien\u0117 \u2013 litewska historyczka i krytyczka sztuki, kuratorka wielu mi\u0119dzynarodowych wystaw bi\u017cuterii i sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej, zwi\u0105zana z Litewskim Narodowym Muzeum Sztuki.<\/p>\n

\n

Spo\u015br\u00f3d niemal 800 zg\u0142osze\u0144 wybra\u0142am ponad 60 prac \u2013 od bi\u017cuterii z materia\u0142\u00f3w organicznych, przez pe\u0142ne humoru i ekstrawagancji, po ciche, minimalistyczne formy. Zale\u017ca\u0142o mi, by zabrzmia\u0142y zar\u00f3wno g\u0142osy odwa\u017cne, jak i te subtelne, kt\u00f3re poruszaj\u0105 swoj\u0105 delikatno\u015bci\u0105. Najwa\u017cniejsze by\u0142o dla mnie jedno: by bi\u017cuteria \u017cy\u0142a, oddycha\u0142a i naprawd\u0119 dotyka\u0142a odbiorc\u0119 \u2013 podsumowa\u0142a kuratorka.<\/p>\n<\/blockquote>\n

POLECAMY: Powinni\u015bmy by\u0107 na siebie bardziej otwarci \u2013 rozmowa z Jurgit\u0105 Ludavi\u010dien\u0117<\/p>\n

Na wystawie zobaczymy dzie\u0142a tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy eksperymentuj\u0105 z materia\u0142ami organicznymi i recyklingowymi, balansuj\u0105 mi\u0119dzy rzemios\u0142em a sztuk\u0105 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105, \u0142\u0105cz\u0105 bi\u017cuteri\u0119 z performansem, humorem, a nawet rytua\u0142em. SCHMUCK to nie tylko bi\u017cuteria \u2013 to j\u0119zyk sztuki, kt\u00f3ry coraz mocniej m\u00f3wi o wsp\u00f3\u0142czesnym \u015bwiecie.<\/p>\n

Herbert-Hofmann-Preis 2025 \u2013 Oscary sztuki bi\u017cuteryjnej<\/h2>\n

Spo\u015br\u00f3d prac zakwalifikowanych na wystaw\u0119 SCHMUCK mi\u0119dzynarodowe jury przyznaje nagrody im. Herberta Hofmanna (Herbert-Hofmann-Preis). To jedna z najbardziej presti\u017cowych nagr\u00f3d w \u015bwiecie bi\u017cuterii artystycznej, kt\u00f3ra jest przyznawana od ponad pi\u0119ciu dekad tw\u00f3rcom, kt\u00f3rych dzie\u0142a \u0142\u0105cz\u0105 nowatorsk\u0105 koncepcj\u0119, oryginalno\u015b\u0107, mistrzowskie rzemios\u0142o oraz wyj\u0105tkowe walory estetyczne i u\u017cytkowo\u015b\u0107. Laureaci otrzymuj\u0105 certyfikat oraz charakterystyczn\u0105 statuetk\u0119 \u2013 stel\u0119 zaprojektowan\u0105 przez Hermanna J\u00fcngera \u2013 kt\u00f3ra z biegiem lat sta\u0142a si\u0119 ikon\u0105 \u015brodowiska sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej bi\u017cuterii.<\/p>\n

W tym roku nagrody otrzymali:<\/p>\n

\"3713\"<\/figure>\n

Nikita Kavryzhkin (Rosja)<\/strong>
Artysta zwi\u0105zany z Idar-Oberstein, \u015bwiatowym centrum kamieni szlachetnych, zaprezentowa\u0142 brosz\u0119 \u201eSheep in a Box\u201d wykonan\u0105 z bia\u0142ego kamienia cacholong. Praca ta odwo\u0142uje si\u0119 do postaci Ma\u0142ego Ksi\u0119cia i jego rysunku baranka, staj\u0105c si\u0119 metafor\u0105 wyobra\u017ani i nieograniczonej wolno\u015bci my\u015bli. To dzie\u0142o \u2013 subtelne, a zarazem pe\u0142ne znacze\u0144 \u2013 porusza tematy ukrytej rzeczywisto\u015bci i dzieci\u0119cej czysto\u015bci spojrzenia.<\/p>\n

\"3713\"<\/figure>\n

Eija Mustonen (Finlandia)<\/strong>
Fi\u0144ska artystka stworzy\u0142a monumentalne kolie z miedzi, poddanej procesowi chemicznego barwienia, kt\u00f3re nada\u0142o jej intensywn\u0105, czerwon\u0105 tonacj\u0119. Jej prace, jednocze\u015bnie zjawiskowe i pe\u0142ne duchowej mocy, jawi\u0105 si\u0119 jako wsp\u00f3\u0142czesne amulety. Metaliczny rezonans element\u00f3w, s\u0142yszalny podczas ruchu, nadaje bi\u017cuterii dodatkowy, niemal rytualny wymiar.<\/p>\n

\"3713\"<\/figure>\n

Jounghye (Jeonghye) Park (Korea Po\u0142udniowa)<\/strong>
Jej dzie\u0142a wyrastaj\u0105 z krytycznej refleksji nad nadprodukcj\u0105 i kultur\u0105 odpad\u00f3w. Przekszta\u0142caj\u0105c fragmenty zu\u017cytych tkanin w poetyckie brosze, Park tworzy nowe krajobrazy i opowie\u015bci. Udowadnia tym samym, \u017ce w r\u0119kach artysty nawet to, co odrzucone, mo\u017ce zosta\u0107 podniesione do rangi pi\u0119kna \u2013 bi\u017cuteria staje si\u0119 tu medium opowie\u015bci o odpowiedzialno\u015bci i nadziei.<\/p>\n

Herbert-Hofmann-Preis to nie tylko presti\u017cowe wyr\u00f3\u017cnienie, ale i barometr wsp\u00f3\u0142czesnych trend\u00f3w w sztuce bi\u017cuterii. Pokazuje, \u017ce bi\u017cuteria wykracza poza funkcj\u0119 ozdobn\u0105 \u2013 staje si\u0119 no\u015bnikiem idei, emocji i komentarza kulturowego. Edycja 2025 podkre\u015bli\u0142a wag\u0119 innowacji, zr\u00f3wnowa\u017conego podej\u015bcia do materia\u0142u oraz artystycznego j\u0119zyka, zdolnego porusza\u0107 najg\u0142\u0119bsze obszary wra\u017cliwo\u015bci odbiorcy.<\/p>\n

Wystawa SCHMUCK w Gda\u0144sku
4 – 6.09.2025
AMBEREXPO, \u017baglowa 11 \u2013 Strefa Sztuki, Hala B<\/strong><\/p>\n

Recommended: <\/p>\n

SCHMUCK 2024 - international exhibition of artistic jewellery
Schmuck 2023 \u2013 \u015bwi\u0119to bi\u017cuterii artystycznej<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Why is it worth visiting Gda\u0144sk Jewellery Week? There are many reasons - one of the most important is the legendary SCHMUCK exhibition of designer jewellery presenting current phenomena in global goldsmithing and design.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":29896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Gda\u0144sk Jewellery Week: wystawa SCHMUCK 2025 - Amber Portal","description":"Dlaczego warto odwiedzi\u0107 Gda\u0144sk Jewellery Week? Powod\u00f3w jest wiele \u2013 jednym z wa\u017cniejszych jest legendarna wystawa autorskiej bi\u017cuterii SCHMUCK prezentuj\u0105ca akt"},"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[274],"sekcja":[243],"class_list":["post-29882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wystawy","tag-sztuka-zlotnicza","sekcja-design-rzemioslo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29882"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=29882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}