{"id":20049,"date":"2024-05-13T17:13:27","date_gmt":"2024-05-13T15:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/laureaci-32-miedzynarodowego-konkursu-sztuki-zlotniczej-empatia\/"},"modified":"2026-04-03T19:43:03","modified_gmt":"2026-04-03T17:43:03","slug":"laureaci-32-miedzynarodowego-konkursu-sztuki-zlotniczej-empatia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/aktualnosci\/laureaci-32-miedzynarodowego-konkursu-sztuki-zlotniczej-empatia\/","title":{"rendered":"Laureaci 32. Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Sztuki Z\u0142otniczej EMPATIA"},"content":{"rendered":"

Na wystawie pokonkursowej mo\u017cna pozna\u0107 artystyczne spojrzenie na \u201eempati\u0119\u201d tw\u00f3rc\u00f3w r\u00f3\u017cnych pokole\u0144 z niemal ka\u017cdego zak\u0105tka globu \u2013 m.in. z USA, Iranu, W\u0142och, Niemiec, Japonii, Korei Po\u0142udniowej, Norwegii czy Nowej Zelandii. Temat wzbudzi\u0142 ogromne zainteresowanie uczestnik\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata \u2013 na tegoroczny Konkurs wp\u0142yn\u0119\u0142o ponad 500 prac 295 artyst\u00f3w z rekordowej liczby 45 kraj\u00f3w. Oceni\u0142o je jury w sk\u0142adzie: prof. S\u0142awomir Fija\u0142kowski, Mari Ishikawa, Charon Kransen, dr Michalina Owczarek-Siwak oraz Doreen Timmers.<\/p>\n

Wyb\u00f3r nagrodzonych prac nie by\u0142 \u0142atwy. Podobnie jak ca\u0142a wystawa s\u0105 one elementem uk\u0142adanki. Ka\u017cda z nich odnosi si\u0119 do innego aspektu empatii i ka\u017cda zachwyci\u0142a nas z innego powodu. Grand Prix wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 nowoczesno\u015bci\u0105 oraz efektem pe\u0142nego projektu, przemy\u015blanego na ka\u017cdym etapie. II nagroda poruszy\u0142a nas pod wzgl\u0119dem duchowym, a III cechowa\u0142a si\u0119 interesuj\u0105c\u0105 form\u0105 i symbolik\u0105. Nagroda specjalna z kolei zabiera odbiorc\u0119 do prywatnej, bardzo osobistej chwili autorki, przedstawionej w odwa\u017cny i bezkompromisowy spos\u00f3b\u201d \u2013 opowiada dr Michalina Owczarek-Siwak, jurorka Konkursu.<\/p>\n

Wyniki 32. Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Sztuki Z\u0142otniczej EMPATIA zosta\u0142y og\u0142oszone w czasie Weekendu Otwarcia Legnickiego Festiwalu SREBRO. Nagrody regulaminowe otrzymali:<\/p>\n

– Grand Prix Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego \u2013 20 000 PLN + 1 kg srebra ufundowany przez KGHM Polska Mied\u017a SA: Eva Fernandez Martos z Hiszpanii<\/p>\n

\"3627<\/figure>\n

– II nagroda Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego \u2013 15 000 PLN + 1 kg srebra ufundowany przez KGHM Polska Mied\u017a SA: Eszter S\u00e1ra Kocsor z W\u0119gier<\/p>\n

\"3627<\/figure>\n
\"3627<\/figure>\n

– III nagroda Prezydenta Miasta Legnicy 5000 PLN + 1 kg srebra ufundowany przez KGHM Polska Mied\u017a SA: Yotam Bahat z Holandii. <\/p>\n

Wr\u0119czono tak\u017ce nast\u0119puj\u0105ce nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia: <\/p>\n

– Nagroda Galerii Sztuki w Legnicy \u2013 wystawa indywidualna z katalogiem + 0,5 kg srebra ufundowany przez KGHM Polska Mied\u017a SA: Nikita Kavryzhkin z Rosji \/ Niemiec za brosz\u0119 \u201eOntologia krzyku\u201d<\/p>\n

– Srebrna Ostroga \u2013 Nagroda Specjalna Organizator\u00f3w za tw\u00f3rcz\u0105 odwag\u0119, bezkompromisowo\u015b\u0107, nowatorstwo lub dowcip wypowiedzi tw\u00f3rczej \u2013 statuetka + 1 kg srebra ufundowany przez KGHM Polska Mied\u017a SA: Stephie Morawetz z Austrii za obiekt \u201e242 per\u0142y na 242 dni\u201d<\/p>\n

– Wyr\u00f3\u017cnienie Honorowe Dyrektorki Galerii Sztuki w Legnicy + 0,5 kg srebra ufundowany przez KGHM Polska Mied\u017a SA: Aya Iwata z Japonii za brosze \u201eKumonoie (dom w chmurach)\u201d<\/p>\n

– Nagroda Targ\u00f3w Inhorgenta Munich \u2013 Eszter S\u00e1ra Kocsor z W\u0119gier za brosz\u0119 \u201eObejmuj\u0119 sw\u00f3j smutek\u201d<\/p>\n

– Nagroda Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Bursztynnik\u00f3w: Julia Groos z Niemiec za pier\u015bcionki \u201ePrzemiana\u201d<\/p>\n

– Wyr\u00f3\u017cnienie Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Bursztynnik\u00f3w: Suzanne Elstner z Niemiec za wisiory \u201enajlepsi przyjaciele\u201d<\/p>\n

– Wyr\u00f3\u017cnienie Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Bursztynnik\u00f3w: Aya Iwata z Japonii za brosze \u201eKumonoie (dom w chmurach)\u201d<\/p>\n

– Wyr\u00f3\u017cnienie Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Bursztynnik\u00f3w: Eszter S\u00e1ra Kocsor z W\u0119gier za brosz\u0119 \u201eObejmuj\u0119 sw\u00f3j smutek\u201d<\/p>\n

– Nagroda Firmy Hopea: Julia Groos z Niemiec za pier\u015bcionki \u201ePrzemiana\u201d<\/p>\n

– Nagroda Galerii YES: Marta Norenberg za brosze \u201eOd pustki do empatii\u201d<\/p>\n

– Nagroda PB Group: Julia Groos z Niemiec za pier\u015bcionki \u201ePrzemiana\u201d<\/p>\n

– Wyr\u00f3\u017cnienie Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Form Z\u0142otniczych: Ivana Tilesova ze S\u0142owacji za brosze \u201eSekret\u201d<\/p>\n

– Wyr\u00f3\u017cnienie magazynu LOST IN JEWELLERY: Aya Iwata z Japonii za brosze \u201eKumonoie (dom w chmurach)\u201d<\/p>\n

– Wyr\u00f3\u017cnienie Galerii MYDAYBYDAY: Paula Huizenga z Holandii za srebrny pier\u015bcie\u0144. <\/p>\n

\n

Dyskusje na temat warto\u015bci i sprzeczno\u015bci oraz granic empatii towarzyszy\u0142y naszym obradom. Te same dyskusje przewijaj\u0105 si\u0119 w nagrodzonych pracach. Czasem s\u0105 one wyj\u0105tkowe, a czasem oczywiste, czasem s\u0142absze, a czasem mocne. Empatia okazuje si\u0119 trudna do uchwycenia \u2013 podsumowa\u0142a Doreen Timmers, cz\u0142onkini jury.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Prace zakwalifikowane do wystawy mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w salach Galerii Sztuki w Legnicy. Tradycyjnie organizator prezentuje tak\u017ce prace niezakwalifikowane do wystawy przez jury \u2013 te prezentowane s\u0105 w Holowni (hol Starego Ratusza \/ Teatr Modrzejewskiej).<\/p>\n

W ramach Legnickiego Festiwalu SREBRO \u2013 do 21 lipca \u2013 mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 tak\u017ce inne wystawy wsp\u00f3\u0142czesnej sztuki z\u0142otniczej:<\/p>\n

\u2013 Peter Machata \u201eRozmawiaj\u0105c z Ni\u0105\u201d<\/a>
\u2013 Mariko Kusumoto \u201eEteryczna podr\u00f3\u017c\u201d<\/a>
– Instytut Bi\u017cuterii na ASP im. W. Strzmi\u0144skiego w \u0141odzi \u201e65\u201d
\u2013 Muzeum Szk\u0142a i Bi\u017cuterii w Jablincu nad Nisou \u201eKomputer i bi\u017cuteria\u201d<\/a>
– Jonatan Poeche \u201eNiuanse\u201d
\u2013 Mi\u0119dzynarodowe Stowarzyszenie Bursztynnik\u00f3w \u201eAMBER 2024 > Other Criteria\u201d<\/a>
– SMCK ON REEL \u201eBi\u017cuteria polityczna\u201d
– Mari Ishikawa \u201ePo\u017cyczona sceneria\u201d
– Wystawa Student\u00f3w Pracowni S\u0142owa i Obrazu Wydzia\u0142u Mediacji Sztuki ASP im. E. Gepperta we Wroc\u0142awiu<\/p>\n

32. Mi\u0119dzynarodowy Konkurs Sztuki Z\u0142otniczej EMPATIA <\/strong>
Miejsce: Galeria Sztuki, pl. Katedralny 1<\/strong>
Termin: 27.04.-21.07.2024<\/strong>
Organizator: Galeria Sztuki w Legnicy<\/strong><\/p>\n

Katalog wystawy do pobrania HERE<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Empatia okazuje si\u0119 bardzo trudna do uchwycenia \u2013 podsumowa\u0142a Doreen Timmers, jedna z jurorek Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Sztuki Z\u0142otniczej EMPATIA. Ju\u017c wiadomo, kt\u00f3rzy uczestnicy konkursu najlepiej poradzili sobie z tym wyzwaniem.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":20038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Laureaci 32. Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Sztuki Z\u0142otniczej EMPATIA - Amber Portal","description":"Empatia okazuje si\u0119 bardzo trudna do uchwycenia \u2013 podsumowa\u0142a Doreen Timmers, jedna z jurorek Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Sztuki Z\u0142otniczej EMPATIA. Ju\u017c wiadomo,"},"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"sekcja":[243],"class_list":["post-20049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wystawy","sekcja-design-rzemioslo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20049\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20049"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=20049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}