{"id":17664,"date":"2019-01-07T15:03:39","date_gmt":"2019-01-07T14:03:39","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/lubie-szukac-mojej-bizuteryjnej-drogi-rozmowa-z-alainem-roggemanem\/"},"modified":"2026-01-02T08:54:20","modified_gmt":"2026-01-02T07:54:20","slug":"lubie-szukac-mojej-bizuteryjnej-drogi-rozmowa-z-alainem-roggemanem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/aktualnosci\/lubie-szukac-mojej-bizuteryjnej-drogi-rozmowa-z-alainem-roggemanem\/","title":{"rendered":"Lubi\u0119 szuka\u0107 mojej bi\u017cuteryjnej drogi \u2013 rozmowa z Alainem Roggemanem"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wystawa \u201eBursztyn ba\u0142tycki. Tradycja i innowacja\u201d by\u0142a prezentowana w Brukseli dwukrotnie. Podoba\u0142a Ci si\u0119?&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Owszem, ale chcia\u0142bym zaznaczy\u0107, \u017ce tak naprawd\u0119 by\u0142y to dwie r\u00f3\u017cne wystawy pod wzgl\u0119dem ich rozmiar\u00f3w, ale te\u017c i za\u0142o\u017conych cel\u00f3w. Pierwsza, ta z marca 2018 r., prezentowana by\u0142a przez 3 tygodnie w Tour &amp; Taxis na powierzchni 200 m2&nbsp;i tworzy\u0142o j\u0105 ok. 400 prac, za\u015b ta&nbsp;otwarta w grudniu w Parlamencie Europejskim&nbsp;nie tylko trwa\u0142a kr\u00f3cej, bo zaledwie 3 dni, ale te\u017c by\u0142a o wiele mniejsza, poniewa\u017c pokazano na niej tylko jakie\u015b 100 wybranych prac. Ponadto ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa na wej\u015bcie do budynku PE nierzadko trzeba by\u0142o czeka\u0107 ok. kwadransa, a to cz\u0119\u015b\u0107 go\u015bci po prostu zniech\u0119ci\u0142o. Wi\u0119c widzia\u0142y j\u0105 g\u0142\u00f3wnie osoby tam pracuj\u0105ce \u2013 i takie te\u017c zapewne by\u0142o za\u0142o\u017cenie organizatora.&nbsp;<\/p>\n<p>Z mojego punktu widzenia wystawa w Tour &amp; Taxis by\u0142a bardziej interesuj\u0105ca, zw\u0142aszcza \u017ce wst\u0119p&nbsp; by\u0142 bezp\u0142atny, wi\u0119c odwiedzaj\u0105cy mogli nawet kilkakrotnie na ni\u0105 wraca\u0107 i rozmawia\u0107 z r\u00f3\u017cnymi przedstawicielami sceny z\u0142otniczej i bursztynniczej z Polski i Belgii, by lepiej pozna\u0107 bursztyn. I taki te\u017c by\u0142 cel tej wystawy: pokazanie, czym bursztyn jest naprawd\u0119. Nie tylko kawa\u0142kiem \u017cywicy z insektem w \u015brodku, jaki mo\u017cemy kupi\u0107 w prawie ka\u017cdym sklepie z pami\u0105tkami. Moim zadaniem \u2013 jako wyk\u0142adowcy w szkole z\u0142otniczej \u2013 by\u0142o zabranie student\u00f3w na t\u0119 wystaw\u0119 i pokazanie im ca\u0142ego spektrum mo\u017cliwo\u015bci, jakie daje bursztyn, jak r\u00f3wnie\u017c zach\u0119cenie ich do si\u0119gni\u0119cia po ten kamie\u0144. My\u015bl\u0119, \u017ce to zadanie zosta\u0142o ca\u0142kiem dobrze wykonane: dostaj\u0119 coraz wi\u0119cej zapyta\u0144 o mo\u017cliwo\u015bci pracy z bursztynem, a dwoje moich student\u00f3w i jeden wyk\u0142adowca z Brukseli zakwalifikowali si\u0119 do konkursu \u201ePrezentacje 2018\u201d w Kazimierzu, kt\u00f3rego temat brzmia\u0142&nbsp;\u201eSrebro i bursztyn\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nie tylko si\u0119 zakwalifikowali, ale nawet s\u0105 laureatami: Nele Blankaert zaj\u0119\u0142a 1. miejsce,&nbsp; nagrody otrzymali Nico Delaide oraz Delphine Perrache.&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>To efekt zachwytu r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 bursztynu i jego wprost nieograniczonymi mo\u017cliwo\u015bciami, jakie daje on tw\u00f3rcom. W tej cz\u0119\u015bci Europy bursztyn nie jest znany. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce otwarcie wystawy \u201eBursztyn ba\u0142tycki. Tradycja i innowacja\u201d by\u0142o nie tylko wprowadzeniem do wsp\u00f3\u0142czesnej polskiej bi\u017cuterii, ale te\u017c wzbudzi\u0142o zainteresowanie Gda\u0144skiem i Polsk\u0105. Jedyne, czego \u017ca\u0142uj\u0119, to moim zdaniem niewystarczaj\u0105cy nacisk po\u0142o\u017cony na dydaktyk\u0119 \u2013 spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce wi\u0119cej miejsca na wystawie zostanie po\u015bwi\u0119conego zagadnieniom dotycz\u0105cym historii i geologii, jak r\u00f3wnie\u017c rzemios\u0142a bursztynowego przedstawionego ze spo\u0142ecznego punktu widzenia. By\u0142oby ciekawie zobaczy\u0107 przyk\u0142ady prehistorycznej czy \u015bredniowiecznej sztuki bursztynniczej, czy te\u017c z okresu art deco \u2013 nawet je\u015bli tylko na fotografiach. Niemniej jednak uwa\u017cam, \u017ce by\u0142o to wspania\u0142e do\u015bwiadczenie i jestem dumny, \u017ce by\u0142em jednym z uczestnik\u00f3w \u2013 nawet je\u015bli ma\u0142o znacz\u0105cym \u2013 tego wspania\u0142ego bursztynowego wydarzenia.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ma\u0142o znacz\u0105cym uczestnikiem? Twoje prace \u2013 jak r\u00f3wnie\u017c prace&nbsp;Marie France Vankueken oraz student\u00f3w belgijskich szk\u00f3\u0142 artystycznych Syntra Brussel oraz Institut de la Parure Jeanne Toussaint \u2013 stanowi\u0142y uzupe\u0142nienie wystawy w Tour &amp; Taxis. W PE prezentowana by\u0142a tak\u017ce wystawa prac bursztynowych \u201eAmber DNA Brussels \u2013 Gdansk\u201d, kt\u00f3r\u0105 przygotowa\u0142e\u015b z Delphine Perrache.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<p>Zgoda, uznajmy, \u017ce po prostu uczestnikiem (\u015bmiech). Jestem naprawd\u0119 szcz\u0119\u015bliwy, \u017ce mog\u0142em zaprezentowa\u0107 wystaw\u0119 \u201eAmber DNA Brussels \u2013 Gdansk\u201d w Gda\u0144sku. Wsp\u00f3\u0142praca z Delphine przy jej tworzeniu okaza\u0142a si\u0119 na tyle owocna i obiecuj\u0105ca, \u017ce postanowili\u015bmy j\u0105 kontynuowa\u0107: ju\u017c powstaj\u0105 kolejne prace, kt\u00f3re planujemy pokaza\u0107 na targach Amberif w marcu 2019 r. Trzonem b\u0119dzie pierwsza edycja tej wystawy, ale uzupe\u0142niona o nowe prace \u2013 cz\u0119\u015b\u0107 utrzymana w tym samym stylu, cz\u0119\u015b\u0107 to ca\u0142kiem nowe wzory: nadal minimalistyczne, ale takie bardziej, nazwijmy to, graficzne. Inspiracja do ich stworzenia przysz\u0142a z Gda\u0144ska i by\u0142y to budynki Centrum Solidarno\u015bci i Muzeum II Wojny \u015awiatowej, jak r\u00f3wnie\u017c \u017curawie w Stoczni Gda\u0144skiej.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Coraz cz\u0119\u015bciej si\u0119gasz po bursztyn. Znalaz\u0142e\u015b ju\u017c swoj\u0105 \u201ebursztynow\u0105\u201d drog\u0119?&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Po raz pierwszy mia\u0142em do czynienia z bursztynem podczas Mi\u0119dzynarodowych Warsztat\u00f3w Bursztynniczych w Gda\u0144sku w 2012 roku. Bursztyn by\u0142 dla mnie czym\u015b nowym, ale od razu w randze wyj\u0105tkowo\u015bci, wi\u0119c kiedy wr\u00f3ci\u0142em do domu, w g\u0142owie mia\u0142em tylko jedn\u0105 my\u015bl: musz\u0119 jak najszybciej wr\u00f3ci\u0107 do Polski. Zrozumienie nowego materia\u0142u i technik jego obr\u00f3bki zaj\u0119\u0142o mi du\u017co czasu \u2013 my\u015bl\u0119, \u017ce po sze\u015bciu latach mog\u0119 wreszcie powiedzie\u0107, \u017ce zaczynam kontrolowa\u0107 t\u0119 wspania\u0142\u0105 naturaln\u0105 \u017cywic\u0119. Czy znalaz\u0142em ju\u017c swoj\u0105 \u201ebursztynow\u0105\u201d drog\u0119? Naprawd\u0119 nie umiem tego dzi\u015b jeszcze powiedzie\u0107, zapytaj mnie o to prosz\u0119 za kilka lat (\u015bmiech). Bursztyn ma tak du\u017co twarzy, \u017ce, wydaje mi si\u0119, nie ma ko\u0144ca w ich odkrywaniu. Dzi\u015b mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce lubi\u0119 dualizm bursztynowych powierzchni, zw\u0142aszcza te z kor\u0105, kt\u00f3r\u0105 mog\u0119 dowolnie szlifowa\u0107. Obecnie ten aspekt bursztynu najbardziej mnie fascynuje (\u015bmiech). Wi\u0119c tak naprawd\u0119, to wr\u0119cz mam nadziej\u0119, \u017ce nie znalaz\u0142em jeszcze mojej w\u0142asnej drogi: lubi\u0119 jej szuka\u0107, lubi\u0119, kiedy m\u00f3j styl ewoluuje.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Przez wiele lat pracowa\u0142e\u015b jako jubiler, kilka lat temu porzuci\u0142e\u015b szlachetne kamienie i materia\u0142y. To te\u017c efekt ewolucji stylu?<\/strong><\/p>\n<p>W rzeczy samej. Jubilerstwo by\u0142o moim zawodem przez ok. 35 lat, mia\u0142em wspania\u0142ych mistrz\u00f3w, kt\u00f3rzy nauczyli mnie tego pi\u0119knego acz bardzo wymagaj\u0105cego zawodu. Zrezygnowa\u0142em z kilku powod\u00f3w. Najwa\u017cniejszym z nich by\u0142o wypalenie: zanik\u0142a gdzie\u015b moja kreatywno\u015b\u0107, zw\u0142aszcza \u017ce oczekiwania odbiorc\u00f3w by\u0142y do\u015b\u0107 klasyczne, wi\u0119c w pewnym momencie zwyczajnie mi si\u0119 ta praca znudzi\u0142a. Zrozumia\u0142em te\u017c, \u017ce opr\u00f3cz materia\u0142\u00f3w szlachetnych, kt\u00f3rych u\u017cywa\u0142em przez tych kilka dziesi\u0119cioleci, jest jeszcze wiele innych co najmniej r\u00f3wnie interesuj\u0105cych i zapewne bardziej kreatywnych \u2013 chc\u0119 je odkry\u0107, chc\u0119 zaanga\u017cowa\u0107 ca\u0142e moje dotychczasowe do\u015bwiadczenie zawodowe w dziedzinie, kt\u00f3r\u0105 nazywam \u201edzisiejsza bi\u017cuteria\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Co kryje si\u0119 pod tym has\u0142em?&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Okre\u015blenie \u201edzisiejsza bi\u017cuteria\u201d po prostu najbardziej mi pasuje na opisanie tego, czym si\u0119 obecnie zajmuj\u0119. Jestem dzieckiem z lat 60., bi\u017cuteri\u0105 zacz\u0105\u0142em si\u0119 zajmowa\u0107 w latach 80., nowe my\u015blenie o niej pojawi\u0142o si\u0119&nbsp; dopiero w 2015 roku. Nie s\u0105dz\u0119, \u017ce jestem w tym wsp\u00f3\u0142czesnym ruchu sztuki z\u0142otniczej, co wi\u0119cej, nie czuj\u0119 si\u0119 artyst\u0105, raczej wsp\u00f3\u0142czesnym rzemie\u015blnikiem, kt\u00f3ry tworzy interesuj\u0105c\u0105 bi\u017cuteri\u0119.<\/p>\n<p><strong>Alain Roggeman<\/strong>&nbsp;\u2013 jubiler, z\u0142otnik, wyk\u0142adowca w Instytucie Jeanne Toussaint \u2013 Parure &amp; Bijouterie z Brukseli. W swoich pracach wykorzystuje \u201eznalezione\u201d materia\u0142y, kt\u00f3re \u0142\u0105czy ze srebrem lub z\u0142otem. Charakterystyczne dla jego tw\u00f3rczo\u015bci s\u0105 geometryczne kszta\u0142ty i figury, kropki, linie i minimalistyczne kszta\u0142ty, jak r\u00f3wnie\u017c \u201eafryka\u0144skie\u201d motywy \u2013 tam si\u0119 bowiem urodzi\u0142 i sp\u0119dzi\u0142 dzieci\u0144stwo. Inspiracje czerpie z natury, miejskich krajobraz\u00f3w, architektury, wzornictwa przemys\u0142owego i muzyki.<\/p>\n<p>We recommend articles related to this topic:&nbsp;<br \/><a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/en\/everything-you-want-to-know-about-amber-is-in-the-ecs\/\">Everything you wanted to know about amber... is at the ECS!<\/a><\/p>\n<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/01-8dd.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/01-8dd.jpg\" alt=\"01\" class=\"wp-image-17655\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">01<br \/>\nRoggeman\/01<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cho\u0107 przez ponad 30 lat pracy jako jubiler mia\u0142 do czynienia z najpi\u0119kniejszymi i najdro\u017cszymi kamieniami \u015bwiata, zachwyci\u0142 si\u0119 bursztynem i po\u015bwi\u0119ci\u0142 kilka lat \u017cycia, by lepiej go pozna\u0107. I ma nadziej\u0119, \u017ce zbyt szybko nie pozna do ko\u0144ca, poniewa\u017c najwi\u0119ksz\u0105 przyjemno\u015b\u0107 sprawia mu odkrywanie i poszukiwanie \u2013 tak\u017ce w\u0142asnego bi\u017cuteryjnego ja.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":17654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Lubi\u0119 szuka\u0107 mojej bi\u017cuteryjnej drogi \u2013 rozmowa z Alainem Roggemanem - Amber Portal","description":"Cho\u0107 przez ponad 30 lat pracy jako jubiler mia\u0142 do czynienia z najpi\u0119kniejszymi i najdro\u017cszymi kamieniami \u015bwiata, zachwyci\u0142 si\u0119 bursztynem i po\u015bwi\u0119ci\u0142 kilka lat"},"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"sekcja":[245],"class_list":["post-17664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wywiady","sekcja-ludzie-opinie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17664"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=17664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}