{"id":17456,"date":"2018-02-10T19:40:52","date_gmt":"2018-02-10T18:40:52","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/srebro-2018-iluzja\/"},"modified":"2025-12-07T18:46:01","modified_gmt":"2025-12-07T17:46:01","slug":"srebro-2018-iluzja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/aktualnosci\/srebro-2018-iluzja\/","title":{"rendered":"SREBRO 2018: ILUZJA"},"content":{"rendered":"

<\/strong>ILUZJA<\/i><\/strong><\/p>\n

Nie jest pewne, co by\u0142o pierwsze: cz\u0142owiek czy iluzja? Mo\u017cna wyobrazi\u0107 sobie \u017cycie bez cz\u0142owieka, ale czy bez iluzji? By\u0107 mo\u017ce nie by\u0142oby nas, gdyby nie iluzja, ostatecznie jednak, \u017cyjemy z ni\u0105 w nierozerwalnym splocie jak jing i jang.<\/i><\/p>\n

Nie spos\u00f3b obej\u015b\u0107 si\u0119 bez niej w codziennej rzeczywisto\u015bci. Jest powszechnie stosowana i wykorzystywana w przer\u00f3\u017cnych celach. Najcz\u0119\u015bciej jako \u015brodek, instrument, metoda, by zaskoczy\u0107, zmanipulowa\u0107, omami\u0107, oszuka\u0107, a w ko\u0144cu osi\u0105gn\u0105\u0107 zamierzony efekt, konkretny cel. Niekoniecznie moralnie naganny.<\/i><\/p>\n

Iluzj\u0119 mo\u017cna definiowa\u0107 na r\u00f3\u017cne sposoby, lokalizowa\u0107 w r\u00f3\u017cnych porz\u0105dkach, od fizykalnego i estetycznego po psychospo\u0142eczny i polityczny. Chocia\u017c pozornie wywodzi si\u0119 z neutralnego \u015bwiata optyki, to w istocie zdaje si\u0119 by\u0107 owym ulotnym i ambiwalentnym filtrem, soczewk\u0105, witra\u017cem pomi\u0119dzy sacrum i profanum, nieu\u015bwiadamian\u0105 przyczyn\u0105 naszych triumf\u00f3w i kl\u0119sk, \u017ar\u00f3d\u0142em pi\u0119kna i koszmaru, przyjemno\u015bci i b\u00f3lu, prawdy i fa\u0142szu, mi\u0142o\u015bci i samotno\u015bci. S\u0142owem \u2013 lekiem na ca\u0142e z\u0142o, lecz cz\u0119sto ze skutkami ubocznymi.<\/i><\/p>\n

Iluzja to paradoks, w kt\u00f3rym zjawisko ze swej natury z\u0142udne, fa\u0142szywe i fikcyjne s\u0142u\u017cy opisywaniu rzeczywisto\u015bci realnej, uznawanej za jedyn\u0105 prawdziw\u0105. A przecie\u017c ju\u017c sama mo\u017cliwo\u015b\u0107 iluzji stanowi zaproszenie do negacji rzeczywisto\u015bci, do skorzystania z rzeczywisto\u015bci alternatywnej. Iluzja stanowi zatem potwierdzenie, jak jeste\u015bmy dwoi\u015bci i niejednoznaczni. I \u017ce \u2013 by\u0107 mo\u017ce \u2013 nie da si\u0119 zdefiniowa\u0107 cz\u0142owieka bez poj\u0119cia iluzji, z\u0142udnej wyobra\u017ani, przekroczenia rzeczywisto\u015bci.<\/i><\/p>\n

Iluzja, substytut spe\u0142nionych marze\u0144, ale zarazem duch sprawczy wszystkiego. Chocia\u017c zwodzi, sprowadza na manowce, to potrafi by\u0107 te\u017c tw\u00f3rcza i kreatywna, bo z\u0142udzenia inspiruj\u0105 i inicjuj\u0105 dzia\u0142ania, zmuszaj\u0105 do konkretnych czyn\u00f3w. Iluzja to rodzaj atrakcyjnej, cz\u0119sto ryzykownej gry i zabawy z innymi lub samym sob\u0105. Rodzaj wyzwania, poszukiwania, zaprzeczenia, prowokacji i niezgody na znan\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107. Ale te\u017c lekarstwa i ucieczki od niej, \u017ceby z innej perspektywy lepiej zrozumie\u0107 \u015bwiat, \u201euleczy\u0107 dusz\u0119\u201d lub tylko zaspokoi\u0107 zapotrzebowanie na adrenalin\u0119. Zdaje si\u0119 by\u0107 wszystkim, chocia\u017c nie jest (?) Bogiem. Z tej nieokie\u0142znanej potrzeby iluzji powsta\u0142a sztuka, tak\u017ce bi\u017cuteria\u2026 Bo iluzja to blask, magia, ol\u015bnienie, fantazja, to emocje, pami\u0119\u0107 i niewyczerpalne \u017ar\u00f3d\u0142o opowie\u015bci, wi\u0119c dlaczego nie mieliby\u015bmy jej ulec i tym razem.<\/i><\/p>\n

                                                                                                                                                                                              Monika Szpatowicz<\/p>\n

Celem konkursu jest szeroka prezentacja najnowszych dokona\u0144 wsp\u00f3\u0142czesnej sztuki bi\u017cuterii. Prace winny by\u0107 bi\u017cuteri\u0105 w szerokim znaczeniu, zawiera\u0107 oryginaln\u0105 koncepcj\u0119 tw\u00f3rcz\u0105 oraz reprezentowa\u0107 wysoki poziom artystyczny i wykonawczy. Organizatorzy nie stawiaj\u0105 \u017cadnych ogranicze\u0144 co do zastosowanych materia\u0142\u00f3w i technik, jednak \u2013 nawi\u0105zuj\u0105c do prawie 40-letniej tradycji konkursu \u2013 oczekuje si\u0119 u\u017cycia w pracy srebra.<\/p>\n

Prace ocenia\u0107 b\u0119dzie mi\u0119dzynarodowe jury \u2013 podstawowym kryterium, wed\u0142ug kt\u00f3rego jury dokona kwalifikacji prac na wystaw\u0119 i przyzna nagrody regulaminowe, b\u0119dzie autorska interpretacja tematu. Jury przyzna nagrody regulaminowe: Grand Prix (10.000 PLN + 1 kg srebra), II Nagrod\u0119 (5.000 PLN + 1 kg srebra), Nagrod\u0119 Prezydenta Miasta Legnicy (3.000 PLN + 1 kg srebra), Nagrod\u0119 Galerii Sztuki w Legnicy (wystawa indywidualna z katalogiem o warto\u015bci 4.500 PLN), Nagrod\u0119 Specjaln\u0105 Organizator\u00f3w za odwag\u0119, nowatorstwo, bezkompromisowo\u015b\u0107 b\u0105d\u017a dowcip wypowiedzi tw\u00f3rczej (statuetka \u201eSrebrna Ostroga\u201d + 1 kg srebra). Tradycyjnie zostan\u0105 tak\u017ce przyznane liczne nagrody pozaregulaminowe. Nazwiska laureat\u00f3w poznamy w trakcie wernisa\u017cu wystawy 19 maja br. w trakcie Legnickiego Festiwalu SREBRO (01.05 \u2013 10.06.2018). <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Czym jest iluzja? Odpowiedzi na to pytanie to zadanie dla uczestnik\u00f3w 27. Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Sztuki Z\u0142otniczej SREBRO. Termin nadsy\u0142ania prac up\u0142ywa 3 kwietnia br.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":17455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"SREBRO 2018: ILUZJA - Amber Portal","description":"Czym jest iluzja? Odpowiedzi na to pytanie to zadanie dla uczestnik\u00f3w 27. Mi\u0119dzynarodowego Konkursu Sztuki Z\u0142otniczej SREBRO. Termin nadsy\u0142ania prac up\u0142ywa 3 kw"},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"sekcja":[],"class_list":["post-17456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informacje"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17456"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=17456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}