{"id":17384,"date":"2017-07-08T19:42:54","date_gmt":"2017-07-08T17:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/alatyr-2017-architektoniczna-kronika-swiata\/"},"modified":"2026-01-03T11:05:50","modified_gmt":"2026-01-03T10:05:50","slug":"alatyr-2017-architektoniczna-kronika-swiata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/aktualnosci\/alatyr-2017-architektoniczna-kronika-swiata\/","title":{"rendered":"A\u0142atyr 2017: \u201eArchitektoniczna kronika \u015bwiata\u201d"},"content":{"rendered":"<p> Tegoroczny temat jest odpowiedzi\u0105 organizatora na zaproszenie UNESCO, kt\u00f3re og\u0142osi\u0142o rok 2017 Mi\u0119dzynarodowym Rokiem Zr\u00f3wnowa\u017conej Turystyki dla Rozwoju, do podejmowania dzia\u0142a\u0144 maj\u0105cych sprawi\u0107, \u017ce turystyka stanie si\u0119 motorem pozytywnej zmiany i przyczyni si\u0119 do ograniczenia ub\u00f3stwa i&nbsp;nap\u0119dzenia inkluzywnego rozwoju. Organizatorzy oczekiwali prac, kt\u00f3re odzwierciedla\u0142yby przemy\u015blenia autora, jak r\u00f3wnie\u017c nowatorskie podej\u015bcie do bursztynu oraz innych materia\u0142\u00f3w artystycznych. <\/p>\n\n\n\n<p> W zg\u0142oszonych pracach trudno by\u0142o jednak doszuka\u0107 si\u0119 efekt\u00f3w g\u0142\u0119bszych przemy\u015ble\u0144 tematu \u2013 dominowa\u0142y prace bardzo lu\u017ano lub wcale nie zwi\u0105zane z tematem. Najprawdopodobniej w\u0142a\u015bnie dlatego Andrey Gilodo, przewodnicz\u0105cy Wydzia\u0142u Metalu i Kamieni w Rosyjskim Muzeum Sztuki Dekoracyjnej, Sztuki U\u017cytkowej i Ludowej w Moskwie, w czasie konferencji prasowej zaapelowa\u0142 do uczestnik\u00f3w, by w przysz\u0142o\u015bci lepiej przemy\u015bleli sw\u00f3j udzia\u0142 w konkursie i bardziej starannie si\u0119 do niego przygotowali.<\/p>\n\n\n\n<p> Rozczarowania nie kry\u0142 r\u00f3wnie\u017c d\u0142ugoletni juror tego konkursu, prof. Andrzej Szadkowski. Jego zdaniem, zbyt du\u017cy nacisk jurorzy k\u0142ad\u0105 na umiej\u0119tno\u015bci warsztatowe uczestnik\u00f3w, zaniedbuj\u0105c w ten spos\u00f3b sfer\u0119 konceptualn\u0105. Dlatego postanowi\u0142 przyzna\u0107 w tym roku specjalny dyplom za \u201efilozofi\u0119 konceptualn\u0105 i zawarte w tej pracy elementy przyja\u017ani i sztuki\u201d (dla Marii Tsoskunoglu z Danii). Prof. Szadkowski zasugerowa\u0142 te\u017c oganizatorom stworzenie nowej kategorii konkursowej pod has\u0142em: sztuka konceptualna. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p> Opinie juror\u00f3w by\u0142y jednak podzielone \u2013 nie brakowa\u0142o g\u0142os\u00f3w zadowolenia, tak\u017ce ze strony juror\u00f3w z Europy Zachodniej, ukszta\u0142towanych przez zdecydowanie odmiennie ni\u017c dominuj\u0105ce w sztuce rosyjskiej poczucie estetyki, a jednak potrafi\u0105cych dostrzec warto\u015b\u0107 zg\u0142oszonych prac, ich poziom artystyczny i techniczny oraz autorskie podej\u015bcie do tematu. <\/p>\n\n\n\n<p> Jury w sk\u0142adzie: Mette Saabye \u2013 projektantka (Dania); Bianca Capello \u2013 historyk sztuki specjalizuj\u0105cy si\u0119 w temacie bi\u017cuterii kostiumowej (W\u0142ochy); Juris Gagainis \u2013 artysta, profesor \u0141otewskiej Akademii Sztuki (\u0141otwa); Regina Makauskienie \u2013 kurator projekt\u00f3w mi\u0119dzynarodowych w Muzeum Bursztynu w Kaliningradzie (Rosja); prof. dr hab. Andrzej Szadkowski \u2013 artysta; Aleksander Kry\u0142ow \u2013 artysta, tw\u00f3rca kopii bursztynowej komnaty oraz Andrey Gilodo \u2013 przewodnicz\u0105cy Wydzia\u0142u Metalu i Kamieni w Rosyjskim Muzeum Sztuki Dekoracyjnej, Sztuki U\u017cytkowej i Ludowej, nie mia\u0142o \u0142atwego zadania. Po d\u0142ugich dyskusjach przyznano nast\u0119puj\u0105ce nagrody g\u0142\u00f3wne: <\/p>\n\n\n\n<p> \u2013 <strong>Grand Prix: Susanne Elstner<\/strong> (Niemcy) za naszyjnik \u201eStonehenge \u2013 wczesny czas\u201d&nbsp; (bursztyn, w\u0142asnor\u0119cznie wykonany w\u0119giel, z\u0142oto)<\/p>\n\n\n\n<p> \u2013 <strong>Kategoria <i>Mistrzostwo<\/i>: <\/strong><strong>Stefania Luchetta<\/strong> (W\u0142ochy) za naszyjnik \u201eMiasto ro\u015bnie\u201d (tytan, z\u0142oto, bursztyn)<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/2469_3-001.jpg\" alt=\"2469 3\" class=\"wp-image-17382\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Kategoria <i>Kreacja wizerunku artystycznego<\/i>: Victoria Yaritskaya<\/strong> (Kaliningrad, Rosja) za naszyjnik \u201ePo\u0142\u0105czenie czas\u00f3w\u201d (bursztyn prasowany, mosi\u0105dz, sk\u00f3rzana koronka)<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/2469_4-b23.jpg\" alt=\"2469 4\" class=\"wp-image-17383\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p> <strong>Kategoria <i>Nowatorstwo<\/i>:<\/strong> Susanne Elstner (Niemcy) za komplet bi\u017cuterii sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z naszyjnika \u201eStonehenge \u2013 wczesny czas\u201d, broszy \u201eSze\u015bcian \u2013 architektura wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u201d oraz \u201eKopu\u0142a \u2013 antyk\u201d (bursztyn, z\u0142oto, w\u0142asnor\u0119cznie wykonany w\u0119giel). <\/p>\n\n\n\n<p>Polsk\u0119, kt\u00f3ra ju\u017c od kilku edycji konkursu A\u0142atyr nie ma swojego kuratora (jego zadaniem jest propagowanie idei konkursu oraz zgromadzenie prac i ich dostarczenie do organizatora) reprezentowa\u0142o zaledwie troje artyst\u00f3w: Paulina Binek, Bogumi\u0142a Adamska oraz Marcin Bogus\u0142aw.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ponad 100 artyst\u00f3w z Austrii, Brazylii, Danii, Francji, Niemiec, Izraela, W\u0142och, \u0141otwy, Litwy, Polski i Rosji zg\u0142osi\u0142o 180 prac na 7. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Sztuki Bursztynniczej \u201eA\u0142atyr\u201d, kt\u00f3rego temat brzmia\u0142 \u201eArchitektoniczna kronika \u015bwiata\u201d.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":17381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"A\u0142atyr 2017: \u201eArchitektoniczna kronika \u015bwiata\u201d - Amber Portal","description":"Ponad 100 artyst\u00f3w z Austrii, Brazylii, Danii, Francji, Niemiec, Izraela, W\u0142och, \u0141otwy, Litwy, Polski i Rosji zg\u0142osi\u0142o 180 prac na 7. Mi\u0119dzynarodowe Biennale Sz"},"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[156],"sekcja":[243],"class_list":["post-17384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konkursy","tag-bursztynowa-komnata","sekcja-design-rzemioslo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17384\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17384"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=17384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}