{"id":16911,"date":"2014-05-18T21:43:40","date_gmt":"2014-05-18T19:43:40","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/laureaci-klasyki\/"},"modified":"2025-12-07T18:46:14","modified_gmt":"2025-12-07T17:46:14","slug":"laureaci-klasyki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/aktualnosci\/laureaci-klasyki\/","title":{"rendered":"Laureaci KLASYKI"},"content":{"rendered":"<p><strong> <\/strong>\u201eBy\u0142em pod wielkim wra\u017ceniem ilo\u015bci i jako\u015bci zaprezentowanych prac. Szczeg\u00f3lnie zaskoczy\u0142y mnie tak r\u00f3\u017cne interpretacje tematu. Oznacza to, \u017ce \u2018klasyka\u2019 jest bardzo szeroko pojmowana i mo\u017ce by\u0107 prezentowana na r\u00f3\u017cne sposoby\u201d \u2013 tak Graziano Visitin, jeden z juror\u00f3w konkursu, podsumowa\u0142 jego tegoroczn\u0105 edycj\u0119. Rzeczywi\u015bcie pr\u00f3\u017cno tu szuka\u0107 klasycznego pier\u015bcionka \u201ez oczkiem\u201d czy \u201ebursztynowego\u201d naszyjnika, a wi\u0119c prac, kt\u00f3re w spos\u00f3b dos\u0142owny odnosi\u0142yby si\u0119 do tematu konkursu. Najwy\u017cej premiowane przez jury by\u0142y prace b\u0119d\u0105ce \u201eodwa\u017cnym pretekstem do krytycznej refleksji dla wsp\u00f3\u0142czesnych odbiorc\u00f3w\u201d. Kt\u00f3re okaza\u0142y si\u0119 najlepsze?<\/p>\n<p> <strong>Daniel Michel \u2013 Niemcy<\/strong><\/p>\n<p>Grand Prix Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (15.000 PLN + 1 kg srebra) za komplet <i>Window Shopping<\/i> sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z dw\u00f3ch pier\u015bcieni (Lew \u201eDzi\u0119kuj\u0119 Horhemann\u201c i Kwiat \u201eDzi\u0119kuj\u0119 Bucherer\u201c) oraz naszyjnika (Krzy\u017c \u201eDzi\u0119kuj\u0119 Leo Wittwer\u201c) \u2013 ich pierwowzory zosta\u0142y sfotografowane na witrynach salon\u00f3w tych znanych marek, przetworzone przez program komputerowy, wydrukowane w 3D i pokryte z\u0142otem. <\/p>\n<p> \u201ePoruszony w nim problem konfliktu pomi\u0119dzy tradycyjnie rozumianymi prawami autorskimi, cz\u0119sto wykorzystywanymi przez dzisiejsze korporacje i firmy do zaw\u0142aszczania &nbsp;historycznego i cz\u0119sto anonimowego dorobku kultury materialnej, a \u2013 wykszta\u0142conym przez internetowe nawyki \u2013 oczekiwaniem nieskr\u0119powanego i darmowego dost\u0119pu do wszelkich zasob\u00f3w \u2013 jest obecnie polem konfrontacji zar\u00f3wno tw\u00f3rc\u00f3w, jak i u\u017cytkownik\u00f3w autorskiego designu. Rosn\u0105ca dost\u0119pno\u015b\u0107 technik szybkiego prototypowania i wytwarzania (CAD\/CAM) powoduje, \u017ce bezkrytyczny zachwyt nad rozwojem technologii b\u0119dzie kolejnym obszarem przewarto\u015bciowania wielu \u2013 wydawa\u0142oby si\u0119 odwiecznych i nienaruszalnych \u2013 poj\u0119\u0107, definicji i stereotyp\u00f3w. Pytania o kierunek ewolucji wsp\u00f3\u0142czesnych sztuk projektowych, zakodowane w zwyci\u0119skim projekcie, spowodowa\u0142y, \u017ce wszyscy dostrzegli\u015bmy jego ponadprzeci\u0119tny potencja\u0142 intelektualny\u201c (S\u0142awomir Fija\u0142kowski) <\/p>\n<p> <strong>Sungho Cho \u2013 Korea Po\u0142udniowa<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/2229_2-ca2.jpg\" alt=\"2229 2\" class=\"wp-image-16909\"\/><\/figure>\n<\/p>\n<p>II Nagroda Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Dolno\u015bl\u0105skiego (5.000 PLN + 1 kg srebra) za brosz\u0119 <i>Kr\u00f3lowa El\u017cbieta <\/i>wykonan\u0105 ze srebra i tworzywa sztucznego z recyklingu. \u201eLaureat o\u017cywi\u0142 kawa\u0142ek raczej nudnego materia\u0142u, daj\u0105c mu wra\u017cliwo\u015b\u0107, wdzi\u0119k i urok\u201d (Kai-Yin Lo)<\/p>\n<p><strong>Ferran Iglesias \u2013 Hiszpania<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/2229_3-f74.jpg\" alt=\"2229 3\" class=\"wp-image-16910\"\/><\/figure>\n<\/p>\n<p>III Nagroda Prezydenta Miasta Legnicy (3.000 PLN + 1 kg srebra) za naszyjnik z 750-karatowego z\u0142ota i karneolu. \u201eDobre opanowanie trudnej techniki, eteryczno\u015b\u0107 pracy i jej majestat ujawniaj\u0105 najlepsze cechy warsztatu tw\u00f3rcy oraz si\u0142\u0119 jego rysunku\u201d (Kai-Yin Lo)<\/p>\n<p><strong>Elisabetta Dupr<\/strong><strong>\u00e8<\/strong><strong> \u2013 W\u0142ochy<\/strong><\/p>\n<p>Nagroda Galerii Sztuki w Legnicy \u2013 wystawa indywidualna z katalogiem (warto\u015b\u0107 4500 z\u0142)<\/p>\n<p><strong>Heike Walk \u2013 Niemcy<\/strong><\/p>\n<p>Nagroda Specjalna Organizator\u00f3w za tw\u00f3rcz\u0105 odwag\u0119 i bezkompromisowo\u015b\u0107, nowatorstwo lub dowcip wypowiedzi tw\u00f3rczej \u201eSrebrna Ostroga\u201d (1 kg srebra) <\/p>\n<p> W jury zasiadali: Peter Bauhuis (Niemcy)<strong> \u2013 <\/strong>artysta-z\u0142otnik, wyk\u0142adowca od 2008 r. zwi\u0105zany ze Szko\u0142\u0105 Wsp\u00f3\u0142czesnej Bi\u017cuterii Alchimia we Florencji; S\u0142awomir Fija\u0142kowski (Polska)<strong> \u2013<\/strong> generalny konsultant Legnickiego Festiwalu SREBRO, dziekan Wydzia\u0142u Architektury i Wzornictwa w ASP w Gda\u0144sku, gdzie prowadzi Pracowni\u0119 Projektowania Form U\u017cytkowych i Bi\u017cuterii; Maria Magdalena Kwiatkiewicz (Polska)<strong> \u2013 <\/strong>wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielka firmy YES Bi\u017cuteria i w\u0142a\u015bcicielka Galerii YES, kolekcjonerka wsp\u00f3\u0142czesnej bi\u017cuterii; Kai-Yin Lo (Hongkong)<strong> \u2013 <\/strong>projektantka bi\u017cuterii, kuratorka sztuki, kolekcjonerka sztuki chi\u0144skiej i organizatorka wielu wystaw, wizytuj\u0105cy wyk\u0142adowca w Wy\u017cszej Szkole Sztuki i Projektowania Central Saint Martins w Londynie oraz Centralnej Akademii Sztuki w Pekinie oraz Graziano Visintin (W\u0142ochy) \u2013 artysta-z\u0142otnik, absolwent Instytutu Sztuki <i>Pietro Selvatico<\/i> w Padwie, wyk\u0142adowca.<\/p>\n<p> <strong>NAGRODY I WYR\u00d3\u017bNIENIA POZA KOMPETENCJ\u0104 JURY&nbsp; <\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Aneta Lis-Marcinkiewicz <\/strong><strong>\u2013<\/strong><strong> Poland <\/strong><br \/>Nagroda im. Joachima Sok\u00f3lskiego ufundowana przez Fundacj\u0119 Polskiej Sztuki Nowoczesnej (1 kg srebra)&nbsp; <\/p>\n<p><strong>Herman Hermsen \u2013 Holandia <\/strong><br \/>Wyr\u00f3\u017cnienie Honorowe Dyrektora Galerii Sztuki w Legnicy (1\/2 kg srebra) <\/p>\n<p><strong>Stephanie Hensle \u2013 Niemcy <\/strong><br \/>Nagroda Targ\u00f3w Inhorgenta (stoisko na targach Inhorgenta w Monachium 2015)&nbsp; <\/p>\n<p><strong>Jaroslaw Westermark <\/strong><strong>\u2013<\/strong><strong> Poland<\/strong><br \/> Award of YES Gallery (1 kg srebra)&nbsp; <\/p>\n<p><strong>Jaros\u0142aw Westermark \u2013 Polska <\/strong><br \/>Nagroda Polskiej Bi\u017cuterii (stoisko na targach Jubinale 2015)&nbsp; <\/p>\n<p><strong>Judy McCaig \u2013 Wielka Brytania <\/strong><br \/>Nagroda Polskiej Bi\u017cuterii (reklama w katalogu Polskiej Bi\u017cuterii)&nbsp; <\/p>\n<p><strong>Andrzej Szadkowski \u2013 Polska <\/strong><br \/>Nagroda rzeczowa firmy HEFRA (komplet sztu\u0107c\u00f3w)&nbsp; <\/p>\n<p><strong>Stephanie Hensle \u2013 Niemcy <\/strong><br \/>Wyr\u00f3\u017cnienie&nbsp; Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Form Z\u0142otniczych&nbsp; (statuetka)<br \/>&nbsp; <br \/><strong>Daniel Michel \u2013 Niemcy <\/strong><br \/>Nagroda Grupy Sze\u015b\u0107 (B. Bytomski, P. Kaczy\u0144ski, K. Roszkiewicz, M. Tymi\u0144ski, A. Wolski \u2013 statuetka SZE\u015a\u0106)&nbsp; <\/p>\n<p><strong>Karol Weisslechner <\/strong><strong>\u2013<\/strong><strong> S\u0142owacja <\/strong><br \/>Wyr\u00f3\u017cnienie Honorowe Mi\u0119dzynarodowego Stowarzyszenia Bursztynnik\u00f3w<\/p>\n<p> \u201eSelekcja praz zakwalifikowanych do tegorocznej wystawy mo\u017ce by\u0107 reprezentatywnym przegl\u0105dem bardzo wielu cz\u0119sto odleg\u0142ych od siebie punkt\u00f3w widzenia a szeroka mi\u0119dzynarodowa reprezentacja artyst\u00f3w potwierdza trafno\u015b\u0107 wyboru tematyki i jej aktualno\u015b\u0107 \u2013 jakkolwiek paradoksalnie by to nie zabrzmia\u0142o w przypadku \u2018Klasyki\u2019 \u2013 podsumowa\u0142 prof. S\u0142awomir Fija\u0142kowski. <\/p>\n<p><strong>Wystawa pokonkursowa KLASYKA<\/strong> <br \/><strong>Galeria Sztuki, pl. Katedralny 1<br \/> 22.04 \u2013 8.06, wt. \u2013 nd., godz. 11.00-18.00.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>706 prac nades\u0142anych przez 308 autor\u00f3w z 42 kraj\u00f3w \u2013 tegoroczny konkurs SREBRO cieszy\u0142 si\u0119 rekordowym zainteresowaniem uczestnik\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. KLASYKA okaza\u0142a si\u0119 mocno inspiruj\u0105cym tematem \u2013 nawet je\u015bli pracom prezentowanym na wystawie daleko do klasycznych.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":16908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Laureaci KLASYKI - Amber Portal","description":"706 prac nades\u0142anych przez 308 autor\u00f3w z 42 kraj\u00f3w \u2013 tegoroczny konkurs SREBRO cieszy\u0142 si\u0119 rekordowym zainteresowaniem uczestnik\u00f3w z ca\u0142ego \u015bwiata. KLASYKA okaz"},"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[147],"sekcja":[243],"class_list":["post-16911","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wystawy","tag-inhorgenta","sekcja-design-rzemioslo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16911"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16911\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16911"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=16911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}