Bursztyn to ca\u0142e moje doros\u0142e \u017cycie. Podobnie jak wielu innych, kt\u00f3rzy go na co dzie\u0144 dobywaj\u0105, obrabiaj\u0105, sprzedaj\u0105, popularyzuj\u0105 i.. badaj\u0105. Jest nas \u017cyj\u0105cych z bursztynu na samym Pomorzu prawie 10 tysi\u0119cy, a wi\u0119c niema\u0142o.<\/p>\n
W 1640 roku Jan \u0141ugowski, m\u0142ody szlachcic przebywaj\u0105cy na naukach we W\u0142oszech, prosi\u0142 ojca w li\u015bcie o jaki\u015b przedmiot z bursztynu, bo chcia\u0142by obdarowa\u0107 nim rzymskiego przyjaciela, kt\u00f3ry chcia\u0142by mie\u0107 jak m\u00f3wi \u2013 \u201eco\u015b pi\u0119knego z Polski<\/i>\u201d. By\u0142 to okres, w kt\u00f3rym bursztyn powszechnie \u0142\u0105czono z Polsk\u0105. Dlatego martwi mnie, \u017ce obecnie inne \u017cywice naturalne i to z r\u00f3\u017cnych zak\u0105tk\u00f3w \u015bwiata, usi\u0142uj\u0105 zaw\u0142aszczy\u0107 d\u0142ug\u0105 i pi\u0119kn\u0105 histori\u0119 sukcynitu, nazywaj\u0105c si\u0119 bursztynami. Nazywajmy je \u017cywicami kopalnymi, bo takimi w wi\u0119kszo\u015bci s\u0105, z oznaczeniem miejsca z kt\u00f3rego pochodz\u0105. Nie nobilitujmy tych \u017cywic, zwykle nie maj\u0105 one urody i klasy jubilerskiej naturalnego bursztynu ba\u0142tyckiego.<\/p>\n
Ponadto chcia\u0142abym zaapelowa\u0107 o szczeg\u00f3ln\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107 i uwag\u0119 przy zakupie bry\u0142 surowca, kt\u00f3rego ceny s\u0105 dzisiaj niewyobra\u017calnie wysokie. Na rynku kupcy z Chin poszukuj\u0105 bursztynu, kt\u00f3ry ma sta\u0107 si\u0119 lokat\u0105. Producenci imitacji \u2013 fa\u0142szerze, dostosowuj\u0105 si\u0119 do potrzeb chi\u0144skiego klienta. Pojawi\u0142y si\u0119 sztuczne bry\u0142y, kt\u00f3rych zewn\u0119trzna kilkumilimetrowa warstwa jest z sukcynitu, za\u015b ca\u0142a ogromna wi\u0119kszo\u015b\u0107 bry\u0142y to \u017cywica sztuczna. Dotyczy to tak\u017ce rze\u017ab. W swoich formach wykorzystuj\u0105 one rzekomo urod\u0119 i naturalne walory bry\u0142y, kt\u00f3re to wr\u0119cz sugeruj\u0105 badaj\u0105cemu pobranie pr\u00f3bki z okre\u015blonej partii rze\u017aby, aby jej nie uszkodzi\u0107 \u2013 tam jedynie bywa sukcynit, ca\u0142a reszta to \u017cywica sztuczna.<\/p>\n
Podczas gdy bursztyn s\u0142u\u017cy urodzie i zdrowiu cz\u0142owieka, imitacje wr\u0119cz przeciwnie. Bywaj\u0105 wykonywane ze sztucznych tworzyw, kt\u00f3re zawieraj\u0105 substancje szkodliwe a nawet niebezpieczne dla zdrowia, jak: azotan celulozy, fenol, formaldehyd, styren, i inne. S\u0105 one \u017ar\u00f3d\u0142em wydzielania substancji lotnych stanowi\u0105cych zagro\u017cenie dla zdrowia \u2013 po prostu truj\u0105.<\/p>\n
Dzisiaj polskie bursztynnictwo odczuwa brak w\u0142asnego wydobycia surowca, kt\u00f3rego z\u0142o\u017ca przecie\u017c posiadamy. Odczuwa brak wsparcia technologicznego. Bursztynnicy zabiegaj\u0105 o to od lat, nie znajduj\u0105c zrozumienia i stosownego zainteresowania. Tak jak falsyfikaty przegrywaj\u0105 z bursztynem, tak zaniechania, dzia\u0142ania pozorne pozostan\u0105 w historii bursztynu ja\u0142owe, ale to, co jest celowe, autentyczne i rzetelne, przyczyni si\u0119 do zbudowania pi\u0119knej tradycji i przysz\u0142o\u015bci bursztynu.<\/p>\n
Dzi\u0119kuj\u0105c raz jeszcze za przyznan\u0105 nagrod\u0119, pozostaj\u0119 z nadziej\u0105, i\u017c uda si\u0119 przezwyci\u0119\u017cy\u0107 istniej\u0105ce trudno\u015bci dla dobra bursztynu i bursztynnik\u00f3w, a w \u015bwiat pow\u0119druje ba\u0142tycki bursztyn \u201ejako co\u015b pi\u0119knego z Polski<\/i>\u201d. <\/p>\n
Mowa wyg\u0142oszona podczas uroczysto\u015bci wr\u0119czenia Gabrieli Gier\u0142owskiej nagrody Bursztynnika Roku 2013. <\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
I received the Amber of the Year 2013 statuette, an award of which I am incredibly proud and heartily delighted.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":16775,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Gabriela Gier\u0142owska: Bursztyn \u2013 co\u015b pi\u0119knego z Polski - Amber Portal","description":"I received the Amber of the Year 2013 statuette, an award of which I am incredibly proud and heartily delighted."},"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"sekcja":[245],"class_list":["post-16776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinie","sekcja-ludzie-opinie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16776"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=16776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}