{"id":13748,"date":"2009-07-16T01:30:09","date_gmt":"2009-07-15T23:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/bursztyn-jest-pasja-mojego-zycia-rozmowa-z-lucjanem-myrta\/"},"modified":"2025-08-28T09:54:33","modified_gmt":"2025-08-28T07:54:33","slug":"bursztyn-jest-pasja-mojego-zycia-rozmowa-z-lucjanem-myrta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/aktualnosci\/bursztyn-jest-pasja-mojego-zycia-rozmowa-z-lucjanem-myrta\/","title":{"rendered":"Bursztyn jest pasj\u0105 mojego \u017cycia &#8211; rozmowa z Lucjanem Myrt\u0105"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/01-833.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13736\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/01-833.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13736\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/02-c49.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13737\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/02-c49.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13737\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/03-f9f.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13738\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/03-f9f.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13738\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/04-4bd.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13739\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/04-4bd.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13739\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/05-76b.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13740\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/05-76b.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13740\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/06-311.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13741\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/06-311.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13741\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/07-0c7.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13742\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/07-0c7.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13742\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/08-8e2.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13743\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/08-8e2.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13743\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/09-b34.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13744\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/09-b34.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13744\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/10-750.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13745\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/10-750.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13745\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/11-486.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13746\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/11-486.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13746\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">\n\t<a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/12-0fc.jpg\">\t<img decoding=\"async\" data-id=\"13747\" src=\"https:\/\/amber.com.pl\/wp-content\/uploads\/12-0fc.jpg\" alt=\"Title\" class=\"wp-image-13747\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Title<br \/>\n<b>Description<\/b><br \/>You can use HTML as you can see!<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<p> <strong>Od 6 lipca w Arkadach Kubickiego mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wystaw\u0119 prac Lucjana Myrty, znanego sopockiego mistrza sztuki bursztynniczej odznaczonego Medalem Gloria Artis przyznawanego osobom zas\u0142u\u017conym dla kultury. Rozmawiamy o obecnej i planowanych wystawach, innym spojrzeniu na bursztyn oraz najwi\u0119kszej na \u015bwiecie bursztynowej kolekcji. <\/strong><\/p>\n<p><strong>Czy to Pana pierwsza wystawa w Warszawie? <br \/><\/strong><br \/>Tak, wi\u0119c tym bardziej traktuj\u0119 to zaproszenie jako szczeg\u00f3lny zaszczyt. Dosz\u0142a ona do skutku z rekomendacji prof. W\u0142adys\u0142awa Bartoszewskiego, kt\u00f3ry obj\u0105\u0142 patronatem moje dwie poprzednie wystawy w Neuenstadt w 2005 r. i na Wawelu w 2007 r. Przy organizowaniu warszawskiej wystawy przy\u015bwieca\u0142a mi idea charytatywno\u015bci: wst\u0119p jest bezp\u0142atny. Zale\u017ca\u0142o mi bowiem na tym, aby mo\u017cliwie szerokiej rzeszy publiczno\u015bci pokaza\u0107, jak wiele mo\u017cna zrobi\u0107 z bursztynu. I \u017ce sztuka u\u017cytkowa z bursztynu to nie tylko dzie\u0142a mistrz\u00f3w sprzed 300 lat. <br \/>Cho\u0107 z przyjemno\u015bci\u0105 nawi\u0105zuj\u0119 do z\u0142otego wieku gda\u0144skiego, coraz bardziej odchodz\u0119 od postrzegania bursztynu jako materia\u0142u s\u0142u\u017c\u0105cego do wykonywania przedmiot\u00f3w sztuki u\u017cytkowej: szkatu\u0142, pater czy \u015bwiecznik\u00f3w. Szukam innej drogi i sposobu przekazania r\u00f3\u017cnych idei przy jego pomocy, skupiaj\u0105c si\u0119 g\u0142\u00f3wnie jednak na malowaniu bursztynem. Zakocha\u0142em si\u0119 w jego gamie barw i \u2013 jak mawiaj\u0105 Rosjanie \u2013 <em>pejza\u017cno\u015bci<\/em>. Wida\u0107 to dobrze na przyk\u0142adzie kabinetu Ptasi Raj, gdzie wykorzysta\u0142em wr\u0119cz nieograniczone mo\u017cliwo\u015bci barwne bursztynu. I wtedy pomy\u015bla\u0142em, \u017ce s\u0105 one wi\u0119ksze ni\u017c najbogatsza nawet paleta farb. Jestem obecnie zafascynowany abstrakcj\u0105 i sztuk\u0105 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105. Mo\u017ce taka w\u0142a\u015bnie ma by\u0107 kolej rzeczy&#8230;? <\/p>\n<p><strong>&#8230;opanowanie do perfekcji dawnych technik rzemios\u0142a bursztynniczego, by ostatecznie odda\u0107 ho\u0142d sztuce wsp\u00f3\u0142czesnej? <br \/><\/strong><br \/>Pami\u0119tam komplet Ermita\u017c, na kt\u00f3ry sk\u0142ada\u0142y si\u0119 \u015bwieczniki i zegar, jak r\u00f3wnie\u017c i szkatu\u0142\u0119 Mauchera, kt\u00f3r\u0105 odnawia\u0142em na zlecenie Muzeum Zamkowego w Malborku \u2013 by\u0142o to dla mnie niesamowite wyzwanie rzemie\u015blnicze. Bo jak mo\u017cna tworzy\u0107, nie opanowawszy warsztatu? Od jakiego\u015b czasu zacz\u0105\u0142em si\u0119 bardziej interesowa\u0107 sztuk\u0105 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 i odkry\u0142em dotychczas w\u0142a\u015bciwie nieznany dla mnie obszar. <\/p>\n<p><strong>Czy ten nowy kierunek jest reprezentowany na wystawie? <br \/><\/strong><br \/>B\u0119d\u0105 tam nowe obrazy przedstawiaj\u0105ce martw\u0105 natur\u0119 oraz wsp\u00f3\u0142czesne obrazy abstrakcyjne. Jednak ze wzgl\u0119du na ograniczenia architektoniczne \u2013 gabloty maj\u0105 szeroko\u015b\u0107 1 m \u2013 niekt\u00f3re z eksponat\u00f3w poka\u017c\u0119 tylko na otwarciu w dniu 16 lipca na hallu Arkad. <\/p>\n<p><strong>Nurtuje mnie, dlaczego tak cz\u0119sto inspiruje si\u0119 Pan istniej\u0105cymi ju\u017c mniej lub bardziej znanymi pracami dawnych mistrz\u00f3w? <br \/><\/strong><br \/>Poniewa\u017c za ka\u017cdym razem jest to dla mnie ogromne wyzwanie. Uwa\u017cam, \u017ce odtwarzanie dzie\u0142 \u2013 zw\u0142aszcza dawnych mistrz\u00f3w \u2013 uczy pokory. Co wi\u0119cej, moim zdaniem ka\u017cdy powinien najpierw spr\u00f3bowa\u0107 odtw\u00f3rstwa, aby potem pod\u0105\u017ca\u0107 w\u0142asn\u0105 drog\u0105. Te inspiracje traktuj\u0119 te\u017c jako form\u0119 szacunku dla wielkich mistrz\u00f3w. Prace, nawet je\u015bli powsta\u0142y z inspiracji, w moim przypadku nigdy nie s\u0105 tylko czystym odtw\u00f3rstwem \u2013 wymagaj\u0105 inwencji tw\u00f3rczej i du\u017cej bieg\u0142o\u015bci technicznej. Podj\u0105\u0142em si\u0119 wykonania szkatu\u0142y Adrianna z bursztynu ze wzgl\u0119du na nieograniczon\u0105 gam\u0119 kolorystyczn\u0105 oraz delikatno\u015b\u0107 materia\u0142u. W czasie prac musia\u0142em prze\u0142ama\u0107 pewne bariery technologiczne: dawni mistrzowie robili drewniane \u015bcianki, a ja robi\u0119 samono\u015bne. Dobrym przyk\u0142adem jest tutaj tak\u017ce Skarbiec, kt\u00f3ry w trakcie trwaj\u0105cych 12 lat prac \u201ewymkn\u0105\u0142 si\u0119 spod kontroli\u201d. Wyszed\u0142em od pierwowzoru, kt\u00f3ry mia\u0142 szeroko\u015b\u0107 2 metr\u00f3w, i potem stara\u0142em si\u0119 zachowa\u0107 proporcje. Zaczynaj\u0105c, nie wiedzia\u0142em, jak b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142o gotowe dzie\u0142o. Pod \u017cadnym wzgl\u0119dem nie jest on jednak kopi\u0105 \u2013 jest unikatowy zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem formy, jak i tre\u015bci. Dla mnie zawsze bohaterem by\u0142 bursztyn wykorzystywany jako pewna forma przekazu. Bursztynowy Skarbiec jest opowie\u015bci\u0105 o najwi\u0119kszym z ludzi o cie\u015bli z Nazateretu, o tym jak naucza\u0142 i uzdrawia\u0142. <\/p>\n<p><strong>A sk\u0105d zami\u0142owanie do dzie\u0142 monumentalnych? <br \/><\/strong><br \/>Ka\u017cdy, kto zajmuje si\u0119 bursztynem, marzy o du\u017cej bryle. Czy nie by\u0142oby grzechem, robi\u0107 ma\u0142e przedmioty z du\u017cych, pi\u0119knych kawa\u0142k\u00f3w? Odk\u0142ada\u0142em najpi\u0119kniejsze i najwi\u0119ksze bry\u0142y, by uchwyci\u0107 ich wyj\u0105tkowo\u015b\u0107. Szkatu\u0142a Mauchera, Adrianna, Ewelina \u2013 s\u0105 wi\u0119ksze od orygina\u0142\u00f3w zaledwie o kilka procent. Wi\u0119c gdzie tu monumentalizm? Mam ju\u017c pierwsze komentarze do mojej wystawy w Warszawie: we wn\u0119trzach Arkad Kubickiego wszystko si\u0119 zminiaturyzowa\u0142o! <\/p>\n<p><strong>M\u00f3wi si\u0119, \u017ce Pana kolekcja bursztynu jest najwi\u0119ksza na \u015bwiecie. <br \/><\/strong><br \/>I tak jest! Gromadzi\u0142em j\u0105 przez 40 lat. W ksi\u0105\u017cce dr. Alfreda Rhode, przedwojennego dyrektora Muzeum Pruskiego w Kr\u00f3lewcu, jest spis prawie wszystkich du\u017cych zabytk\u00f3w bursztynowych \u2013 i to w\u0142a\u015bnie jest skala por\u00f3wnawcza. Moj\u0105 kolekcj\u0119 nale\u017cy postrzega\u0107 jako zbi\u00f3r szkatu\u0142 czy okaz\u00f3w inkluzji, jak r\u00f3wnie\u017c przedmiot\u00f3w wykonanych z du\u017cych bry\u0142 \u2013 nie pod wzgl\u0119dem ilo\u015bci zgromadzonych eksponat\u00f3w. Gromadz\u0119 je nie po to, by si\u0119 chwali\u0107, tylko dlatego, \u017ce jest to pasja mojego \u017cycia. <br \/><strong><br \/>Jak Pan ocenia minione 41 lat pracy?<br \/><\/strong><br \/>Trudno mi m\u00f3wi\u0107 o w\u0142asnych osi\u0105gni\u0119ciach. W Biblii jest napisane: \u201eNiech ci\u0119 inni chwal\u0105 a nie usta twoje\u201d \u2013 dlatego ocen\u0119 pozostawiam innym. Praca daje mi ogromn\u0105 satysfakcj\u0119. Szczeg\u00f3lnie kiedy widz\u0119 reakcje os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych moje wystawy \u2013 prosz\u0119 mi wierzy\u0107, czasem s\u0105 to naprawd\u0119 g\u0142\u0119bokie, nieskrywane emocje. Wystarczy zreszt\u0105 poczyta\u0107 wpisy do ksi\u0105g pami\u0105tkowych, jak np: \u201eWyszli\u015bmy lepszymi ni\u017c przyszli\u015bmy\u201d czy \u201eZwiedzi\u0142em ca\u0142y \u015bwiat, ale nie zdawa\u0142em sobie sprawy, \u017ce co\u015b takiego istnieje\u201d oraz \u201eGdyby Niemcy mieli taki skarbiec, to by ca\u0142y \u015bwiat o tym wiedzia\u0142\u201d. A wi\u0119c to dzia\u0142a! Pi\u0119kno bursztynu i ogrom pracy w\u0142o\u017conej w stworzenie tych obiekt\u00f3w sk\u0142ania do pozytywnej refleksji. Ksi\u0119gi pami\u0105tkowe towarzysz\u0105 ka\u017cdej mojej wystawie. I wszystkie przechowuj\u0119. <\/p>\n<p><strong>Jakie b\u0119d\u0105 nast\u0119pne przystanki tej wystawy?<br \/><\/strong><br \/>Na Zamku Kr\u00f3lewskim w Warszawie znajduje si\u0119 du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 kolekcji i pozostanie tam do sierpnia. Wszystko wskazuje na to, \u017ce potem wr\u00f3ci do Sopotu, by na pocz\u0105tku pa\u017adziernika pojecha\u0107 po raz kolejny do Neuenstadt w Niemczech, gdzie dyrektor Museum im Schafstall Hubert Sawatzki zamierza zorganizowa\u0107 wystaw\u0119 swojego \u017cycia. Otwarcia dokonaj\u0105 minister kultury i dziedzictwa narodowego Bogdan Zdrojewski oraz minister kultury Niemiec Bernd Neumann. Polski minister obj\u0105\u0142 swoim patronatem wszystkie trzy wystawy: w Warszawie, Neuenstadt i Krakowie. Latem 2010 wystawa wraca na Wawel, by tam towarzyszy\u0107 obchodom Roku Chopinowskiego. Jak dalej potocz\u0105 si\u0119 jej losy, zobaczymy. Obecnie prowadzone s\u0105 rozmowy z miastem Sopot na temat pokazania tej wystawy w Centrum Haffnera. By\u0107 mo\u017ce zostanie powo\u0142ana fundacja, by organizowa\u0107 wystawy i pomaga\u0107 w promocji bursztynu na \u015bwiecie.<br \/>Tymczasem do pa\u017adziernika w hallu Muzeum Miasta Gdyni mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wyko\u0144czony cabinet angielski o wysoko\u015bci 4,03 m. Obecnie ko\u0144cz\u0119 tak\u017ce szafk\u0119 gda\u0144sk\u0105, kt\u00f3ra najprawdopodobniej b\u0119dzie pokazana tak\u017ce na otwarciu wystawy w Warszawie. Tam te\u017c b\u0119dzie pokazany cykl obraz\u00f3w \u201eKobiety mojego \u017cycia\u201d, czyli mama, c\u00f3rki i \u017cona. <\/p>\n<p><strong>More information:<\/strong><br \/><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.myrtaamberart.com\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">www.myrtaamberart.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rozmowa z Lucjanem Myrt\u0105, znanym sopockim mistrzem sztuki bursztynniczej, o wystawach, nowym spojrzeniu na bursztyn oraz najwi\u0119kszej bursztynowej kolekcji.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":13735,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Bursztyn jest pasj\u0105 mojego \u017cycia - rozmowa z Lucjanem Myrt\u0105 - Amber Portal","description":"Rozmowa z Lucjanem Myrt\u0105, znanym sopockim mistrzem sztuki bursztynniczej, o wystawach, nowym spojrzeniu na bursztyn oraz najwi\u0119kszej bursztynowej kolekcji."},"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"sekcja":[245],"class_list":["post-13748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wywiady","sekcja-ludzie-opinie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13748"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=13748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}