{"id":13423,"date":"2009-04-17T13:01:01","date_gmt":"2009-04-17T11:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/sztuka-zlotnicza-w-galerii-skarbiec\/"},"modified":"2025-12-07T18:47:28","modified_gmt":"2025-12-07T17:47:28","slug":"sztuka-zlotnicza-w-galerii-skarbiec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/aktualnosci\/sztuka-zlotnicza-w-galerii-skarbiec\/","title":{"rendered":"Sztuka z\u0142otnicza w Galerii Skarbiec"},"content":{"rendered":"<p><strong>W\u0142a\u015bcicielka galerii Luiza \u0141odzi\u0144ska zaprosi\u0142a do wsp\u00f3\u0142pracy 19 projektant\u00f3w bi\u017cuterii z ca\u0142ej Polski \u2013 artyst\u00f3w i z\u0142otnik\u00f3w kultywuj\u0105cych tradycje cechowe; ka\u017cdy z nich zosta\u0142 poproszony o wykonanie dowolnego przedmiotu, kt\u00f3ry odzwierciedli jego osobiste podej\u015bcie do z\u0142otego kruszcu. <\/strong><\/p>\n<p>Wyb\u00f3r materii nie by\u0142 przypadkowy \u2013 w kamienicy przy ulicy Grodzkiej 35 tradycje z\u0142otnicze si\u0119gaj\u0105 XIV wieku; to tutaj s\u0142ynni krakowscy z\u0142otnicy przetapiali z\u0142ote dukaty na okaza\u0142e pier\u015bcienie, zdobne brosze i naczynia sto\u0142owe dla polskich kr\u00f3l\u00f3w, ksi\u0105\u017c\u0105t i bogatych kupc\u00f3w. Galeria \u201eSkarbiec\u201d kontynuuje bogat\u0105 tradycj\u0119 miejsca, prezentuj\u0105c arcydzie\u0142a wsp\u00f3\u0142czesnej sztuki bi\u017cuteryjnej, dost\u0119pne w regularnej ekspozycji oraz podczas okoliczno\u015bciowych wernisa\u017cy i autorskich happening\u00f3w.&nbsp; Koncepcja bie\u017c\u0105cej wystawy powsta\u0142a w wyniku inspiracji starogreck\u0105 uk\u0142adank\u0105. Tradycyjny stomachion sk\u0142ada si\u0119 z 14 cz\u0119\u015bci, kt\u00f3re mo\u017cna u\u0142o\u017cy\u0107 na ponad 500 sposob\u00f3w w kwadrat lub skomponowa\u0107 w inny, dowolny kszta\u0142t \u2013 wszystko zale\u017cy od  kreatywno\u015bci i wyobra\u017ani uk\u0142adaj\u0105cego. W Galerii Skarbiec dziewi\u0119tnastu autor\u00f3w, dziewi\u0119tna\u015bcie r\u00f3\u017cnych styl\u00f3w po\u0142\u0105czy\u0142a jedna z\u0142ota materia &#8211; w ten spos\u00f3b powsta\u0142a wyj\u0105tkowa mozaika, kt\u00f3ra tworzy niepowtarzalny wz\u00f3r w historii wsp\u00f3\u0142czesnego z\u0142otnictwa. Wraz z zaproszeniem go\u015bcie otrzymali elementy uk\u0142adanki symbolizuj\u0105cej wystaw\u0119 \u2013 ka\u017cdy z nich jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 mozaiki, kt\u00f3ra zosta\u0142a umieszczona w galerii, a wizyta kolejnych zaproszonych os\u00f3b uwidacznia si\u0119 na oprawionym w z\u0142ote ramy stomachionie. <\/p>\n<p> Wydarzenie otworzy\u0142 uroczysty wernisa\u017c z udzia\u0142em go\u015bci i wielu autor\u00f3w prezentowanych prac. Z\u0142oto okaza\u0142o si\u0119 nie tylko doskona\u0142ym motywem przewodnim wystawy, ale r\u00f3wnie\u017c znakomitym spoiwem pomi\u0119dzy tradycyjn\u0105 cechow\u0105 szko\u0142\u0105 z\u0142otnicz\u0105, a awangardowymi pomys\u0142ami artyst\u00f3w-plastyk\u00f3w. \u201eSzlachetny kruszec zdaje si\u0119 temperowa\u0107 (do pewnego stopnia, oczywi\u015bcie) szalonych designer\u00f3w i zaskakuj\u0105co uskrzydla z\u0142otnik\u00f3w, sk\u0105din\u0105d obytych z t\u0105 materi\u0105\u201d \u2013 napisa\u0142a o wystawie w Dzienniku Polskim Jolanta Antecka. Ogl\u0105daj\u0105c wystaw\u0119, nie mo\u017cna oprze\u0107 si\u0119 wra\u017ceniu, \u017ce te dwa pozornie oddalone od siebie \u015bwiaty nie konkuruj\u0105 ze sob\u0105, ale uzupe\u0142niaj\u0105 si\u0119, wsp\u00f3\u0142graj\u0105 i przenikaj\u0105 si\u0119 wzajemnie. Nurt pi\u0119knego z\u0142otniczego rzemios\u0142a mo\u017cna podziwia\u0107 w pracach Janusza Kowalskiego. Andrzej Wilk zaprezentowa\u0142 krzy\u017c ze z\u0142ota i diament\u00f3w, zdobiony emali\u0105 nak\u0142adan\u0105 tradycyjnymi metodami i osza\u0142amiaj\u0105co pi\u0119kn\u0105 koli\u0119 z\u0142o\u017con\u0105 z 300 brylant\u00f3w. Firma Jubilerska G\u00f3recki stworzy\u0142a unikatowe kolekcje bi\u017cuterii, kt\u00f3re w perfekcyjny spos\u00f3b \u0142\u0105cz\u0105 naturalny szlifowany koral ze z\u0142otem i diamentami \u2013 \u2018Coral by G\u00f3recki\u2019 oraz czarne brylanty z rubinem. <\/p>\n<p> Przegl\u0105d kolejnych gablot mo\u017ce przyprawi\u0107 o lekki zawr\u00f3t g\u0142owy; z\u0142otem tkane kolie autorstwa Urszuli i Paw\u0142a Podbielskich Kowalskich wymykaj\u0105 si\u0119 klasyfikacji, gdzie ko\u0144czy si\u0119 rzemios\u0142o a zaczyna sztuka; ho\u0142d szlachetnemu kruszcowi w czystej postaci oddaje awangardowy pier\u015bcie\u0144-kastet projektu Bogumi\u0142a Bytomskiego i bransoletka ze z\u0142otych obr\u0119czy Jana Jakuba Wyganowskiego. Uwag\u0119 przyci\u0105gaj\u0105 pi\u0119kne, subtelne prace Tomasza P\u0142odowskiego. Prace Marka i Mateusza J\u00f3\u017awiak\u00f3w to z kolei doskona\u0142e po\u0142\u0105czenie rzemie\u015blniczego warsztatu z artystycznym konceptem \u2013 du\u017ce, etniczne pier\u015bcienie stanowi\u0105 mocny akcent w ca\u0142o\u015bci ekspozycji. Po wi\u0119ksze formy, ale w ca\u0142kowicie odmiennej, prostej minimalistycznej formie si\u0119gn\u0105\u0142 r\u00f3wnie\u017c Rados\u0142aw Szwed, kt\u00f3ry \u2013 jak sam zaznacza \u2013 tworzy bi\u017cuteri\u0119 dla os\u00f3b lubi\u0105cych podkre\u015bla\u0107 swoj\u0105 indywidualno\u015b\u0107. <\/p>\n<p> Na wystawie nie brakuje eksperyment\u00f3w z materi\u0105: zachwycaj\u0105 utrwalone w z\u0142otym naszyjniku struktury \u017cy\u0142kowania li\u015bcia Ewy Rudowskiej, jedwabne poduszki w kolczykach Lu Pin czy l\u015bni\u0105ce brylanty ukryte w otoczaku i nieszlifowanym bursztynie autorstwa Mariusza Gliwi\u0144skiego. Zabaw\u0119 kamieniami proponuje Tomasz \u017by\u0142ka, prezentuj\u0105c nietypow\u0105 obr\u0105czk\u0119 z 8 klejnot\u00f3w w r\u00f3\u017cnych kolorach i kszta\u0142tach, oraz Andrzej Bielak, kt\u00f3ry po\u0142\u0105czy\u0142 z\u0142oto z czarnym koralem i hydrotermalnym aleksandrytem. Uwag\u0119 przyci\u0105ga tak\u017ce zielony oliwin zatopiony w \u017cywicy Krzysztofa Roszkiewicza i fantazyjne per\u0142y w bia\u0142ym z\u0142ocie Jaros\u0142awa Westermarka. Zwolennicy wyrafinowanych form doceni\u0105 ponadczasow\u0105 elegancj\u0119 dzie\u0142 Jacka Byczewskiego. Bi\u017cuteria wyeksponowana w Skarbcu z pewno\u015bci\u0105 cieszy oko, ale jeszcze bardziej intryguje przy bli\u017cszym poznaniu \u2013 po wyj\u0119ciu z gabloty o\u017cywaj\u0105 ruchome elementy w pier\u015bcionkach Marcina Gronkowskiego, a przetykane ziarnami kawy z\u0142ote listki w kolczykach Marcina Tymi\u0144skiego delikatnie wibruj\u0105 pod wp\u0142ywem dotyku. Z ka\u017cdym kolejnym przedmiotem, okazuje si\u0119, \u017ce zmys\u0142owym wra\u017ceniom nie ma ko\u0144ca, a komplementy pod adresem projektant\u00f3w mo\u017cna by mno\u017cy\u0107 w niesko\u0144czono\u015b\u0107&#8230; Jedno jest pewne \u2013 wizyta w Galerii Skarbiec to nie tylko przegl\u0105d osi\u0105gni\u0119\u0107 wsp\u00f3\u0142czesnego z\u0142otnictwa, ale r\u00f3wnie\u017c inspiruj\u0105ce do\u015bwiadczenie; mnogo\u015b\u0107 form i kszta\u0142t\u00f3w po\u0142\u0105czonych wsp\u00f3ln\u0105 materi\u0105 sk\u0142ania do refleksji i motywuje do poszukiwa\u0144 w\u0142asnego stylu. <\/p>\n<p> Wystawa potrwa do 20 kwietnia, ale wiele prac b\u0119dzie mo\u017cna jeszcze obejrze\u0107 w galerii Skarbiec po zako\u0144czeniu sta\u0142ej ekspozycji.<\/p>\n<p> <em>Tekst i zdj\u0119cia: Galeria Skarbiec<\/em><br \/> &nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do 20 kwietnia w krakowskiej Galerii Skarbiec mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wyj\u0105tkow\u0105 ekspozycj\u0119 bi\u017cuterii. Wystawa pt. &#8220;Stomachion&#8221; to niepowtarzalny kola\u017c tradycyjnego z\u0142otniczego rzemios\u0142a i artystycznej awangardy.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Sztuka z\u0142otnicza w Galerii Skarbiec - Amber Portal","description":"Do 20 kwietnia w krakowskiej Galerii Skarbiec mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 wyj\u0105tkow\u0105 ekspozycj\u0119 bi\u017cuterii. Wystawa pt. \"Stomachion\" to niepowtarzalny kola\u017c tradycyjnego z\u0142otni"},"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"sekcja":[243],"class_list":["post-13423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wystawy","sekcja-design-rzemioslo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13423"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=13423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}