{"id":13137,"date":"2008-12-02T23:54:15","date_gmt":"2008-12-02T22:54:15","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/renesans-bursztynu-rozmowa-z-georgem-laue\/"},"modified":"2025-12-07T18:47:32","modified_gmt":"2025-12-07T17:47:32","slug":"renesans-bursztynu-rozmowa-z-georgem-laue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/aktualnosci\/renesans-bursztynu-rozmowa-z-georgem-laue\/","title":{"rendered":"Renesans bursztynu &#8211; rozmowa z Georgem Laue"},"content":{"rendered":"<p><strong>Georg Laue, antykwariusz z Monachium, mi\u0142o\u015bnik bursztynu i kurator licznych wystaw o tematyce bursztynniczej opowiada o swojej pasji oraz powodach, dla kt\u00f3rych zdecydowa\u0142 si\u0119 sprzeda\u0107 rodzinn\u0105 kolekcj\u0119 do Muzeum Bursztynu w Gda\u0144sku. <\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong> Wygl\u0105da na to, \u017ce zaanga\u017cowa\u0142 si\u0119 Pan emocjonalnie we wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Muzeum Bursztynu&#8230;<\/strong><br \/> To fakt. Co prawda na pocz\u0105tku kontakt\u00f3w, kiedy znali\u015bmy si\u0119 tylko poprzez telefon i emaile, towarzyszy\u0142a nam spora doza niepewno\u015bci i zabezpieczali\u015bmy si\u0119 starannie skonstruowanymi umowami. Obecnie uda\u0142o nam si\u0119 zbudowa\u0107 wzajemne zaufanie i dlatego wszystko odbywa si\u0119 du\u017co \u0142atwiej i przyjemniej. <strong><\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong> Czytaj\u0105c informacje na Pana temat, odnios\u0142am wra\u017cenie, \u017ce generalnie wk\u0142ada Pan wiele emocji w sw\u00f3j zaw\u00f3d. <\/strong><br \/> Rzeczywi\u015bcie, nie traktuj\u0119 mojego zawodu tylko i wy\u0142\u0105cznie w kategorii handlu antykami \u2013 przede wszystkim jestem historykiem sztuki i naukowcem, kolekcjonerem sztuki i jej mi\u0142o\u015bnikiem. Gdybym by\u0142 tylko typowym antykwariuszem, zapewne nie robi\u0142o by mi wi\u0119kszej r\u00f3\u017cnicy, komu i co sprzedaj\u0119. Starannie wyszukuj\u0119 przedmioty, kt\u00f3re nabywam, poszukuj\u0119 dokumentacji na ich temat. Do\u015b\u0107 szybko wi\u0105\u017c\u0119 si\u0119 z nimi emocjonalnie i mo\u017ce dlatego tak trudno mi si\u0119 z nimi potem rozsta\u0107 \u2013 tym bardziej, \u017ce oferta mojej kunstkamery jest mocno wyselekcjonowana i przez to ograniczona. I wtedy serce kolekcjonera cierpi, a rozum antykwariusza nakazuje sprzeda\u0107, by znowu mo\u017cna by\u0142o kupi\u0107 nowe obiekty. \u0141atwiej mi znie\u015b\u0107 t\u0119 roz\u0142\u0105k\u0119, kiedy wiem, \u017ce przechodz\u0105 one w dobre r\u0119ce. Tak jak w Muzeum Bursztynu, gdzie b\u0119d\u0105 prezentowane szerokiej publiczno\u015bci w atrakcyjnym otoczeniu jako cz\u0119\u015b\u0107 naprawd\u0119 ciekawej kolekcji. <strong><\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong> Czy rzeczywi\u015bcie mia\u0142o to dla Pana znaczenie, komu zostan\u0105 te obiekty sprzedane? <\/strong><br \/> Generalnie na rynku jest niewiele historycznych obiekt\u00f3w bursztynowych i zainteresowanie nimi jest znacznie wi\u0119ksze ni\u017c liczba dost\u0119pnych egzemplarzy. Mia\u0142em kilka r\u00f3wnoleg\u0142ych ofert kupna tej kolekcji, wcze\u015bniej sprzeda\u0142em pojedyncze obiekty do Victoria &amp; Albert Museum w Londynie, Metropolitan Museum w Nowym Jorku oraz do Francji. Jednak w przypadku pozosta\u0142ej znacznej cz\u0119\u015bci kolekcji i najbardziej warto\u015bciowych obiekt\u00f3w powsta\u0142ych w Gda\u0144sku, Prusach Zachodnich czy Wschodnich, w tym m.in. sygnowanego bursztynowego kabinetu, zale\u017ca\u0142o mi, aby \u2013 je\u015bli ju\u017c dojdzie do sprzeda\u017cy \u2013 znalaz\u0142y si\u0119 one z powrotem w Gda\u0144sku. Przebywaj\u0105c d\u0142u\u017cej w bazylice mariackiej w Gda\u0144sku zrozumia\u0142em, \u017ce wiele jest w tym mie\u015bcie \u015bwiadectw wsp\u00f3lnej przesz\u0142o\u015bci i przenikania si\u0119 dw\u00f3ch kultur \u2013 niemieckiej i polskiej. Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce mog\u0142em si\u0119 przyczyni\u0107 do umocnienia tej tradycji. Dzi\u0119ki sztuce czasem \u0142atwiej nam si\u0119 porozumie\u0107 ni\u017c politykom.<\/p>\n<p> <strong>Kolekcja, kt\u00f3ra trafi\u0142a do Muzeum Bursztynu w Gda\u0144sku, zdaje si\u0119 by\u0107 dla Pana szczeg\u00f3lnie cenna&#8230;<\/strong><br \/> Zbi\u00f3r ten by\u0142 gromadzony w mojej rodzinie przez trzy generacje. M\u00f3j ojciec by\u0142 szczeg\u00f3lnym mi\u0142o\u015bnikiem historycznych obiekt\u00f3w bursztynowych \u2013 kontynuowa\u0142 rodzinn\u0105 tradycj\u0119 i poszerza\u0142 istniej\u0105c\u0105 ju\u017c kolekcj\u0119 odziedziczon\u0105 po rodzicach \u017cony. <br \/> Gda\u0144sk obok Kr\u00f3lewca by\u0142 w czasach renesansu i baroku wa\u017cnym centrum obr\u00f3bki bursztynu i dlatego uzna\u0142em, \u017ce b\u0119dzie doskona\u0142ym miejscem prezentacji bursztynowych skarb\u00f3w mojej rodziny. <strong><\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong> Podobno bursztyn jest Pana ulubionym materia\u0142em&#8230;<\/strong><br \/> To prawda. Ta fascynacja jest zreszt\u0105 rodzinna. Cz\u0119\u015b\u0107 mojej rodziny pochodzi z Prus Wschodnich i musia\u0142a ucieka\u0107 na zach\u00f3d w 1945 roku. M\u00f3j dziadek cz\u0119sto je\u017adzi\u0142 w wakacje do Kr\u00f3lewca odwiedza\u0107 swoich dziadk\u00f3w. Temat bursztynu zawsze istnia\u0142 w naszej rodzinie i manifestowa\u0142 si\u0119 przede wszystkim pod postaci\u0105 zainteresowania histori\u0105 sztuki bursztynniczej i kolekcjonowaniem obiekt\u00f3w z tamtego okresu. Wida\u0107 przekazano mi t\u0119 mi\u0142o\u015b\u0107 do bursztynu w genach, bo moja praca dyplomowa by\u0142a w\u0142a\u015bnie o bursztynie oraz obiektach bursztynowych w kunstkamerach i gabinetach osobliwo\u015bci w XVI i XVII wieku. Dzi\u0119ki tej specjalizacji by\u0142em zapraszany jako kurator licznych wystaw muzealnych o tej tematyce, m.in. w Muzeum Prus Wschodnich w L\u00fcneburgu, Muzeum Historii Sztuki w Wiedniu, Muzeum G\u00f3rnictwa w Bochum oraz Pa\u0144stwowych Zbiorach Mineralogicznych w Monachium. <\/p>\n<p> <strong>To zaskakuj\u0105ce, tym bardziej, \u017ce bursztyn generalnie nie cieszy si\u0119 zbytnim zainteresowaniem w Niemczech. <\/strong><br \/> To fakt. Jednak jestem przekonany, \u017ce trzeba wyszukiwa\u0107 sobie tematy, obiekty czy materia\u0142y, kt\u00f3re nie s\u0105 zbyt popularne i znane. By\u0107 mo\u017ce to zainteresowanie jest tak niewielkie, poniewa\u017c tak naprawd\u0119 ma\u0142o jest obiekt\u00f3w historycznych wykonanych z bursztynu. Kiedy by\u0142em kuratorem wystawy bursztynowej w Nowym Jorku, okaza\u0142o si\u0119, \u017ce przysz\u0142o wiele os\u00f3b, kt\u00f3re w og\u00f3le nie wiedzia\u0142y, co to jest bursztyn. Mimo to \u2013 a mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dlatego \u2013 wystawa okaza\u0142a si\u0119 ogromnym sukcesem. By\u0142a ona do\u015b\u0107 nietypowa\u2013 wspania\u0142y kontrast dla renesansowych i barokowych obiekt\u00f3w bursztynniczych stanowi\u0142y wsp\u00f3\u0142czesne obrazy Siegmara Polke. <br \/> Niemniej jednak mam wra\u017cenie, \u017ce bursztyn prze\u017cywa w ostatnim okresie swoisty renesans \u2013 w ostatnim czasie odby\u0142o si\u0119 kilka wystaw, w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat na rynku wydawniczym ukaza\u0142y si\u0119 cztery ksi\u0105\u017cki, m.in. ta o Muzeum Bursztynu w Gda\u0144sku. W por\u00f3wnaniu z ostatnimi 20 latami, kiedy to wydano tylko jeden katalog, jest to na pewno ogromny sukces. <strong><\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong> Kt\u00f3ry obiekt z najnowszej kolekcji w Muzeum Bursztynu jest najcenniejszy? <\/strong><br \/> Zdecydowanie Zernebach. Na ca\u0142ym \u015bwiecie istnieje 5 znanych sygnowanych obiekt\u00f3w o gda\u0144skim rodowodzie. Prawdopodobnie by\u0142 on prezentem dyplomatycznym. Podobny kabinet mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w Victoria &amp; Albert Museum w Londynie. Tym bardziej si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce jest on cz\u0119\u015bci\u0105 kolekcji Muzeum Bursztynu w Gda\u0144sku. Pozosta\u0142e eksponaty, cho\u0107 znacznie mniejsze, te\u017c s\u0105 wa\u017cne i warto\u015bciowe: gra we flirt, szkatu\u0142ka czy fajka.<\/p>\n<p> <strong>Czy to Pana pierwsza wizyta w Gda\u0144sku? <\/strong><br \/> Nie, jestem tu ju\u017c po raz czwarty. Nigdy nie zapomn\u0119 jednak mojej pierwszej wizyty w tym mie\u015bcie, poniewa\u017c mia\u0142a w sobie co\u015b wyj\u0105tkowo magicznego i romantycznego. Nawet nie s\u0105dzi\u0142em, \u017ce takie miasto w og\u00f3le istnieje! Czu\u0142em si\u0119 troch\u0119 jak w innym wymiarze czasowym, troch\u0119 jak w Wenecji, zw\u0142aszcza spaceruj\u0105c wieczorem. Mo\u017ce to te\u017c jeden z powod\u00f3w&#8230; &nbsp;<\/p>\n<p> <strong>More information: <\/strong> <a href=\"http:\/\/www.kunstkammer.com\/home6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><br \/> Kunstkammer Georg Laue<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Georg Laue opowiada o swojej pasji oraz powodach, dla kt\u00f3rych zdecydowa\u0142 si\u0119 sprzeda\u0107 rodzinn\u0105 kolekcj\u0119 do Muzeum Bursztynu w Gda\u0144sku.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":13136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Renesans bursztynu - rozmowa z Georgem Laue - Amber Portal","description":"Georg Laue opowiada o swojej pasji oraz powodach, dla kt\u00f3rych zdecydowa\u0142 si\u0119 sprzeda\u0107 rodzinn\u0105 kolekcj\u0119 do Muzeum Bursztynu w Gda\u0144sku."},"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"sekcja":[245],"class_list":["post-13137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wywiady","sekcja-ludzie-opinie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13137"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=13137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}