{"id":12669,"date":"2008-03-28T12:46:13","date_gmt":"2008-03-28T11:46:13","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/15-seminarium-amberif-1\/"},"modified":"2025-12-07T18:47:41","modified_gmt":"2025-12-07T17:47:41","slug":"15-seminarium-amberif-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/aktualnosci\/15-seminarium-amberif-1\/","title":{"rendered":"15. seminarium Amberif (1)"},"content":{"rendered":"

Referat mia\u0142 na celu przedstawienie rzeczywistego poziomu wydobycia bursztynu ba\u0142tyckiego (sukcynitu) i przyczyn ogromnych waha\u0144 w tym zakresie w dziesi\u0119cioleciach, kt\u00f3re zdecydowa\u0142y o upadku ustroju gospodarczego \u201erealnego socjalizmu\u201d we wszystkich krajach dysponuj\u0105cych znacz\u0105cymi z\u0142o\u017cami lub nagromadzeniami tego surowca.<\/strong>
\n<\/strong><\/p>\n

Czas obfito\u015bci<\/strong>
Na pocz\u0105tku lat 1980., kiedy to wydobycie bursztynu przybra\u0142o rozmiary wielokrotnie wi\u0119ksze ni\u017c kiedykolwiek wcze\u015bniej, wszystkie z\u0142o\u017ca sukcynitu i jego znaczniejsze nagromadzenia (polodowcowe i kopalne pla\u017ce w delcie Wis\u0142y) le\u017ca\u0142y w strefie zale\u017cnej od Zwi\u0105zku Radzieckiego. Ogromne zasoby eoce\u0144skiej Delty Gda\u0144skiej by\u0142y ju\u017c (w r\u00f3\u017cnym co prawda stopniu) rozpoznane geologicznie i ocenione na 1.000.000 ton dla Obwodu Kaliningradzkiego ZSRR i 643.000 ton dla Polski. Zbadane by\u0142o ju\u017c skromne, ale znacz\u0105ce \u2013 prawie 7.000 ton \u2013 z\u0142o\u017ce na Lubelszczy\u017anie, dostatecznie p\u0142ytkie dla cel\u00f3w eksploatacji metod\u0105 odkrywkow\u0105.
Nie by\u0142a jeszcze ustalona zasobno\u015b\u0107 sakso\u0144skiego z\u0142o\u017ca pod Bitterfeldem w NRD, ale jego eksploatacja sz\u0142a pe\u0142na par\u0105, dochodz\u0105c do wydobywania 50 ton w skali roku. Szykowano do eksploatacji ukrai\u0144skie z\u0142o\u017ca na Wo\u0142yniu, bardzo dogodne do eksploatacji zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem technicznym, jak i kosztowym.
Rozlu\u017anienie rygor\u00f3w policyjnych w ca\u0142ej sowieckiej strefie pobudzi\u0142o nielegalne wydobycie na Sambii, Ukrainie i w Polsce. Wszystko zapowiada\u0142o wi\u0119c utrwalanie si\u0119 nadwy\u017cki poda\u017cy surowca nad popytem ze strony raczkuj\u0105cego jeszcze przetw\u00f3rstwa bursztynu. <\/p>\n

Liczbowo wyniki dziesi\u0119ciolecia lat 1980. przedstawiaj\u0105 si\u0119 nast\u0119puj\u0105co: <\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Rok<\/strong><\/td>\nWydobycie legalne<\/strong><\/td>\nWydobycie nielegalne
i kradzie\u017ce <\/strong><\/td>\n		Zbi\u00f3r <\/strong><\/td>\nOg\u00f3\u0142em <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
KKB<\/strong><\/td>\nNRD<\/strong><\/td>\nPoland<\/strong><\/td>\nOg\u00f3\u0142em<\/strong><\/td>\nRussia<\/strong><\/td>\nUkraina<\/strong><\/td>\nPoland<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1981<\/td>\n715<\/td>\n35<\/td>\n15<\/td>\n765<\/td>\n85<\/td>\n2<\/td>\n55<\/td>\n3<\/td>\n910<\/td>\n<\/tr>\n
1982<\/td>\n723<\/td>\n39<\/td>\n5<\/td>\n767<\/td>\n100<\/td>\n3<\/td>\n25<\/td>\n3<\/td>\n897<\/td>\n<\/tr>\n
1983<\/td>\n638<\/td>\n49<\/td>\n3<\/td>\n690<\/td>\n100<\/td>\n4<\/td>\n25<\/td>\n3<\/td>\n822<\/td>\n<\/tr>\n
1984<\/td>\n656<\/td>\n35<\/td>\n2<\/td>\n692<\/td>\n100<\/td>\n5<\/td>\n25<\/td>\n3<\/td>\n825<\/td>\n<\/tr>\n
1985<\/td>\n595<\/td>\n36<\/td>\n15<\/td>\n646<\/td>\n100<\/td>\n7<\/td>\n25<\/td>\n3<\/td>\n781<\/td>\n<\/tr>\n
1986<\/td>\n698<\/td>\n30<\/td>\n15<\/td>\n643<\/td>\n100<\/td>\n9<\/td>\n25<\/td>\n3<\/td>\n780<\/td>\n<\/tr>\n
1987<\/td>\n581<\/td>\n30<\/td>\n15<\/td>\n626<\/td>\n100<\/td>\n12<\/td>\n25<\/td>\n3<\/td>\n766<\/td>\n<\/tr>\n
1988<\/td>\n732<\/td>\n35<\/td>\n15<\/td>\n782<\/td>\n120<\/td>\n15<\/td>\n25<\/td>\n3<\/td>\n945<\/td>\n<\/tr>\n
1989<\/td>\n820<\/td>\n36<\/td>\n15<\/td>\n871<\/td>\n140<\/td>\n17<\/td>\n25<\/td>\n3<\/td>\n1056<\/td>\n<\/tr>\n
1990<\/td>\n809<\/td>\n12<\/td>\n—<\/td>\n821<\/td>\n150<\/td>\n20<\/td>\n20<\/td>\n3<\/td>\n1014<\/td>\n<\/tr>\n
Dekada<\/strong><\/td>\n6967<\/strong><\/td>\n337<\/strong><\/td>\n100<\/strong><\/td>\n7404<\/strong><\/td>\n1095<\/strong><\/td>\n94<\/strong><\/td>\n275<\/strong><\/td>\n30<\/strong><\/td>\n8898<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

Obja\u015bnienie skr\u00f3t\u00f3w: KKB = Kaliningradzki Kombinat Bursztynowy w Jantarnym, NRD = Niemiecka Republika Demokratyczna<\/p>\n

Okaza\u0142o si\u0119 jednak, \u017ce wyniki wydobywcze nie mia\u0142y solidnej i trwa\u0142ej podstawy ekonomicznej, co po zmianie ustroju gospodarczego na rynkowy wywo\u0142a\u0142o perturbacje trwaj\u0105ce do dzi\u015b.<\/p>\n

Bankructwa lat 1990.<\/strong>
Niemieck\u0105 kopalni\u0119 Goitsche pod Bitterfeldem zamkni\u0119to natychmiast po w\u0142\u0105czeniu NRD do RFN z powodu nieop\u0142acalno\u015bci eksploatacji niewyczerpanego jeszcze z\u0142o\u017ca. W stosunku do trwale nierentownej i dalekiej od planowanych do wydobycia 1100 ton bursztynu rocznie kopalni Primorskiej w Jantarnym Rosjanie nie umieli podj\u0105\u0107 r\u00f3wnie stanowczych krok\u00f3w. Wegetuje ona przez 30 lat kosztem prawdziwego bursztynowego Eldorado, jakim sta\u0142a si\u0119 kopalnia Pla\u017cowa, uruchomiona w roku 1972 na w\u0142asne ryzyko dyrektora Kaliningradzkiego Kombinatu Bursztynowego Wasyla Ry\u017ckowa, wbrew urz\u0119dowym prognozom geolog\u00f3w i zaleceniom w\u0142adz centralnych. To z kopalni Pla\u017cowej pochodzi\u0142o 83% urobku ca\u0142ego kombinatu w okresie od roku 1972 do 2003. Niestety jej zasoby wyczerpa\u0142y si\u0119 ju\u017c w roku 2001, a ostatnie 2 lata polega\u0142y na przemywaniu i sortowaniu \u201eniebieskiej ziemi\u201d wcze\u015bniej odspojonej z bursztynodajnej warstwy.
Wed\u0142ug \u017ar\u00f3d\u0142owego opracowania Zoi Kostiaszowej w \u015bwie\u017co wydanej (koniec 2007 r.), znakomitej ksi\u0105\u017cce (rosyjsko-angielskiej) \u201eTHE HISTORY OF THE KALININGRAD AMBER FACTORY\u201d do magazyn\u00f3w kombinatu trafi\u0142o z kopalni Pla\u017cowej 13.644,5 ton bursztynu, a znaczna (i zapewne najlepsza jako\u015bciowo cz\u0119\u015b\u0107) zosta\u0142a rozkradziona. \u015awiadcz\u0105 o tym mi\u0119dzy innymi dziesi\u0105tki wielkich bry\u0142 o masie ponad 1 kg, kt\u00f3re trafi\u0142y kolekcji europejskich i azjatyckich w okresie funkcjonowania Pla\u017cowej, chocia\u017c kombinat nie odnotowa\u0142 w tym czasie takich okaz\u00f3w w swoich magazynach. Efektami wydobywczymi podobnymi do kopalni Pla\u017cowej nie mo\u017ce si\u0119 poszczyci\u0107 \u017cadne inne \u017ar\u00f3d\u0142o bursztynu na przestrzeni dziej\u00f3w: ani sprawnie realizowane przez firm\u0119 \u201eStantien i Becker\u201d bagrowanie Zalewu Kuro\u0144skiego, ani g\u0142\u0119binowa kopalnia \u201eAnna\u201d dr\u0105\u017cona niegdy\u015b tu\u017c obok terenu p\u00f3\u017aniejszej \u201ePla\u017cowej\u201d, ani te\u017c odkrywka mi\u0119dzywojenna \u201eStaatliche Bernstein Manufaktur \u2013 K\u00f6nigsberg\u201d.
W latach 1990., kiedy w Rosji panowa\u0142 chaos ekonomiczny, nawet tak dobre wyniki jednej kopalni nie mog\u0142y uratowa\u0107 ca\u0142ej firmy \u2013 z drug\u0105 nierentown\u0105 kopalni\u0105 i nieporadnym przetw\u00f3rstwem \u2013 od permanentnych strat i kolejnych bankructw oraz nieustannie tworzonych kolejnych podmiot\u00f3w gospodarczych. Powo\u0142ano ich a\u017c 5 w ci\u0105gu dziesi\u0119ciolecia: przedsi\u0119biorstwo pa\u0144stwowe, sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 \u201eRusskij Jantar\u201d, sp\u00f3\u0142ka akcyjna, przymusowy zarz\u0105d pa\u0144stwowy i ponownie przedsi\u0119biorstwo pa\u0144stwowe z wyodr\u0119bnionymi sp\u00f3\u0142kami akcyjnymi-c\u00f3rkami.
Wahania kwot wydobycia w odkrywkach kombinatu w poszczeg\u00f3lnych latach dekady 1990 by\u0142y wynikiem lekcewa\u017cenia zasad ekonomicznych, a nie brakiem dogodnie usytuowanych z\u0142\u00f3\u017c. Ca\u0142e wielkie po\u0142acie Sambii by\u0142y zryte prymitywnymi bieda-szybami, z kt\u00f3rych dawnym ko\u0142cho\u017anikom op\u0142aci\u0142o si\u0119 wydobywa\u0107 ju\u017c na g\u0142\u0119boko\u015bci 2-3 metr\u00f3w pi\u0119kne bry\u0142y bursztynu przy pomocy najprostszych narz\u0119dzi. Przemys\u0142owa eksploatacja tych obszar\u00f3w da\u0142aby rezultaty wr\u0119cz rewelacyjne, ale przywi\u0105zanie do monopolu w Jantarnym przewa\u017ca\u0142o.
Podobna doktryna kierowa\u0142a post\u0119powaniem organ\u00f3w niepodleg\u0142ego pa\u0144stwa ukrai\u0144skiego, kt\u00f3re ustanowi\u0142o wy\u0142\u0105czne prawo swego przedsi\u0119biorstwa \u201eUkrbursztyn\u201d w R\u00f3wnem do eksploatacji z\u0142\u00f3\u017c na Wo\u0142yniu. Skutek by\u0142 podobny: nieefektywno\u015b\u0107 i rozkradanie urobku, a w konsekwencji zamykanie co par\u0119 lat odkrywkowych kopalni z powodu strat finansowych. Zamkni\u0119to rozleg\u0142\u0105 kopalni\u0119 w D\u0105browicy, a w Klesowie eksploatacj\u0119 ograniczono do jednego z\u0142o\u017ca Pugacz.
Pomieszanie zasad wolnorynkowych z reglamentacj\u0105 postsowieck\u0105 doprowadzi\u0142o w latach 1990. do waha\u0144 legalnego wydobycia bursztynu i rozrostu wydobycia nielegalnego, a liczbowo przedstawia\u0142o si\u0119 to nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n

Wydobycie i zbi\u00f3r bursztynu w latach 1991-2000 (w tonach)<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Rok<\/strong><\/td>\nWydobycie legalne<\/strong><\/td>\nWydobycie nielegalne
i kradzie\u017ce <\/strong><\/td>\n		Zbi\u00f3r <\/strong><\/td>\nOg\u00f3\u0142em <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
KKB<\/strong><\/td>\nUkrb.<\/strong><\/td>\nPoland<\/strong><\/td>\nOg\u00f3\u0142em<\/strong><\/td>\nRussia<\/strong><\/td>\nUkraina<\/strong><\/td>\nPoland<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1991<\/td>\n784<\/td>\n—<\/td>\n—<\/td>\n784<\/td>\n150<\/td>\n20<\/td>\n15<\/td>\n3<\/td>\n972<\/td>\n<\/tr>\n
1992<\/td>\n585<\/td>\n—<\/td>\n—<\/td>\n585<\/td>\n150<\/td>\n25<\/td>\n15<\/td>\n3<\/td>\n778<\/td>\n<\/tr>\n
1993<\/td>\n392<\/td>\n1<\/td>\n—<\/td>\n393<\/td>\n120<\/td>\n30<\/td>\n10<\/td>\n3<\/td>\n556<\/td>\n<\/tr>\n
1994<\/td>\n760<\/td>\n2<\/td>\n—<\/td>\n762<\/td>\n150<\/td>\n30<\/td>\n10<\/td>\n3<\/td>\n955<\/td>\n<\/tr>\n
1995<\/td>\n744<\/td>\n1<\/td>\n—<\/td>\n745<\/td>\n150<\/td>\n35<\/td>\n10<\/td>\n3<\/td>\n943<\/td>\n<\/tr>\n
1996<\/td>\n800<\/td>\n2<\/td>\n—<\/td>\n802<\/td>\n150<\/td>\n35<\/td>\n10<\/td>\n3<\/td>\n1000<\/td>\n<\/tr>\n
1997<\/td>\n318<\/td>\n3<\/td>\n1<\/td>\n322<\/td>\n100<\/td>\n35<\/td>\n9<\/td>\n3<\/td>\n469<\/td>\n<\/tr>\n
1998<\/td>\n442<\/td>\n2<\/td>\n1<\/td>\n445<\/td>\n100<\/td>\n35<\/td>\n9<\/td>\n3<\/td>\n592<\/td>\n<\/tr>\n
1999<\/td>\n350<\/td>\n1<\/td>\n1<\/td>\n352<\/td>\n100<\/td>\n35<\/td>\n9<\/td>\n3<\/td>\n499<\/td>\n<\/tr>\n
2000<\/td>\n442<\/td>\n1<\/td>\n1<\/td>\n444<\/td>\n100<\/td>\n35<\/td>\n9<\/td>\n3<\/td>\n591<\/td>\n<\/tr>\n
Dekada<\/strong><\/td>\n5617<\/strong><\/td>\n13<\/strong><\/td>\n4<\/strong><\/td>\n5634<\/strong><\/td>\n1270<\/strong><\/td>\n315<\/strong><\/td>\n106<\/strong><\/td>\n30<\/strong><\/td>\n7355<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

Obja\u015bnienia skr\u00f3t\u00f3w: Ukrb. = Przedsi\u0119biorstwo Pa\u0144stwowe \u201eUkrbursztyn\u201d w R\u00f3wnem

Za\u0142amanie wydobycia u progu XXI wieku<\/strong>
G\u0142\u00f3wny pow\u00f3d dotkliwego niedoboru zaopatrzenia zak\u0142ad\u00f3w przetw\u00f3rstwa bursztynu, kt\u00f3rych liczba i potencja\u0142 znacznie wzros\u0142y po zmianach ustrojowych (szczeg\u00f3lnie w Polsce, Litwie i Obwodzie Kaliningradzkim Federacji Rosyjskiej), to oczywi\u015bcie konserwatyzm w\u0142adz rosyjskich i ukrai\u0144skich, polegaj\u0105cy na utrzymywaniu monopolu pa\u0144stwowego w sferze wykorzystania obfitych z\u0142\u00f3\u017c. Monopol ten prowadzi do ogranicze\u0144 w wykorzystaniu zasob\u00f3w, niegospodarno\u015bci, interwencji w sfer\u0119 handlu mi\u0119dzynarodowego przez drobiazgowe licencjonowania ka\u017cdej transakcji w Federacji Rosyjskiej na szczeblu centralnym i ca\u0142kowitym zakazie eksportu surowca z Ukrainy. Dlatego nadal kwitnie wydobycie nielegalne i przemyt urobku z tych \u017ar\u00f3de\u0142 poza granice, a normalna eksploatacja z\u0142\u00f3\u017c spad\u0142a do rozmiar\u00f3w sprzed 150 lat. Ostatni rok obj\u0119ty analiz\u0105, czyli rok 2006, jest chyba dnem niedobrych tendencji:<\/p>\n

Wydobycie i zbi\u00f3r bursztynu w latach 2001-2006 (w tonach)<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Rok<\/strong><\/td>\nWydobycie legalne<\/strong><\/td>\nWydobycie nielegalne
i kradzie\u017ce <\/strong><\/td>\n		Zbi\u00f3r <\/strong><\/td>\nOg\u00f3\u0142em <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
KKB<\/strong><\/td>\nUkrb.<\/strong><\/td>\nPoland<\/strong><\/td>\nOg\u00f3\u0142em<\/strong><\/td>\nRussia<\/strong><\/td>\nUkraina<\/strong><\/td>\nPoland<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
2001<\/td>\n276<\/td>\n2<\/td>\n—<\/td>\n278<\/td>\n70<\/td>\n40<\/td>\n18<\/td>\n3<\/td>\n409<\/td>\n<\/tr>\n
2002<\/td>\n208<\/td>\n4<\/td>\n—<\/td>\n212<\/td>\n40<\/td>\n40<\/td>\n12<\/td>\n3<\/td>\n307<\/td>\n<\/tr>\n
2003<\/td>\n188<\/td>\n2<\/td>\n—<\/td>\n190<\/td>\n35<\/td>\n40<\/td>\n10<\/td>\n3<\/td>\n278<\/td>\n<\/tr>\n
2004<\/td>\n262<\/td>\n3<\/td>\n—<\/td>\n265<\/td>\n25<\/td>\n400<\/td>\n12<\/td>\n3<\/td>\n345<\/td>\n<\/tr>\n
2005<\/td>\n202<\/td>\n2<\/td>\n—<\/td>\n204<\/td>\n20<\/td>\n40<\/td>\n10<\/td>\n3<\/td>\n277<\/td>\n<\/tr>\n
2006<\/td>\n132<\/td>\n3<\/td>\n—<\/td>\n135<\/td>\n18<\/td>\n40<\/td>\n8<\/td>\n3<\/td>\n204<\/td>\n<\/tr>\n
Dekada<\/strong><\/td>\n1268<\/strong><\/td>\n16<\/strong><\/td>\n0<\/strong><\/td>\n1284<\/strong><\/td>\n208<\/strong><\/td>\n240<\/strong><\/td>\n70<\/strong><\/td>\n18<\/strong><\/td>\n1820<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n

Miejmy nadziej\u0119, \u017ce wreszcie czynniki ekonomiczne przezwyci\u0119\u017c\u0105 fataln\u0105 doktryn\u0119 i zar\u00f3wno Rosja, jak i Ukraina wejd\u0105 w dziedzinie gospodarki bursztynem na drog\u0119 zgodn\u0105 z globalnymi tendencjami naszych czas\u00f3w.
Od po\u0142owy roku 2007 na stronie internetowej Kaliningradzkiego Kombinatu Bursztynowego na pierwszym miejscu publikowany jest komunikat: \u201eBursztynowy kombinat budzi si\u0119 ze \u015bpi\u0105czki\u201d \u2013 miejmy nadziej\u0119, \u017ce to prawda, chocia\u017c aktualny widok rob\u00f3t w kopalni Primorskiej nadal ukazuje skromny zakres strefy wydobywczej i \u015brodk\u00f3w technicznych.
Z Ukrainy tak\u017ce dochodz\u0105 wiadomo\u015bci o zmianie prawodawstwa: dopuszczono do eksploatacji z\u0142\u00f3\u017c bursztynu firmy prywatne i nawet rozpocz\u0119\u0142y one praktyczn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107.
Wreszcie co nieco w zakresie wydobycia dzieje si\u0119 te\u017c w Polsce, dominuj\u0105cej w przetw\u00f3rstwie i handlu zagranicznym wyrobami z bursztynu. Na terenie miasta Gda\u0144ska i kilku gmin \u017cu\u0142awskich rozpocz\u0119to realizacj\u0119 kilkunastu koncesji na poszukiwanie bursztynu. O wynikach wydobywczych trudno jeszcze m\u00f3wi\u0107, bowiem z za\u0142o\u017cenia mamy faz\u0119 wst\u0119pn\u0105, polegaj\u0105c\u0105 na rozpoznaniu, a nie eksploatacji nagromadze\u0144. Ale jest to jask\u00f3\u0142ka zwiastuj\u0105ca wiosn\u0119.
Prawdziwe lato ze \u017cniwami w pe\u0142ni mogliby\u015bmy kiedy\u015b osi\u0105gn\u0105\u0107 po dobrym rozpoznaniu z\u0142\u00f3\u017c pierwotnych u nasady Mierzei Helskiej i pod G\u00f3rk\u0105 Lubartowsk\u0105 i skutecznym wykorzystaniu takiego rozpoznania przez sprawne firmy kapitalistyczne buduj\u0105ce i eksploatuj\u0105ce nowoczesne kopalnie polskie.<\/p>\n

*** *** *** <\/p>\n

Zawarte w powy\u017cszych tabelach dane cyfrowe o nielegalnym wydobyciu i przemycie z konieczno\u015bci s\u0105 szacunkowe. Od roku 1995 by\u0142y one jednak przeze mnie weryfikowane wsp\u00f3lnie z Instytutem Gospodarki Surowcami i Energi\u0105 PAN w Krakowie i w takiej postaci przedstawiane w rocznikach przedk\u0142adanych rz\u0105dowi i innym w\u0142adzom publicznym.
Dane z kombinat\u00f3w: rosyjskiego, niemieckiego i ukrai\u0144skiego pochodz\u0105 z oficjalnych publikacji tych firm.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W kilku odcinkach b\u0119dziemy prezentowa\u0107 skr\u00f3ty wyst\u0105pie\u0144 na seminarium w czasie targ\u00f3w Amberif 2008. Pierwszy odcinek: Wies\u0142aw Gier\u0142owski “Wahania poda\u017cy surowca bursztynowego w latach 1981-2006”<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"15. seminarium Amberif (1) - Amber Portal","description":"W kilku odcinkach b\u0119dziemy prezentowa\u0107 skr\u00f3ty wyst\u0105pie\u0144 na seminarium w czasie targ\u00f3w Amberif 2008. Pierwszy odcinek: Wies\u0142aw Gier\u0142owski \"Wahania poda\u017cy surowca"},"footnotes":""},"categories":[121],"tags":[],"sekcja":[],"class_list":["post-12669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wydarzenia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12669"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12669\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12669"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=12669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}