{"id":12511,"date":"2008-02-21T22:22:48","date_gmt":"2008-02-21T21:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/przygoda-z-bursztynem-rozmowa-z-wilhelmem-tasso-mattarem\/"},"modified":"2025-12-07T18:47:44","modified_gmt":"2025-12-07T17:47:44","slug":"przygoda-z-bursztynem-rozmowa-z-wilhelmem-tasso-mattarem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/aktualnosci\/przygoda-z-bursztynem-rozmowa-z-wilhelmem-tasso-mattarem\/","title":{"rendered":"Przygoda z bursztynem – rozmowa z Wilhelmem Tasso Mattarem"},"content":{"rendered":"

Z Wilhelmem Tasso Mattarem, projektantem bi\u017cuterii i cz\u0142onkiem jury tegorocznego Elektronosa, o konkursie i bursztynie rozmawia Micha\u0142 Kosior<\/strong>
\n<\/strong><\/p>\n

W tym roku by\u0142e\u015b w jury Elektronosa. Czy mo\u017cesz opowiedzie\u0107 jak przebiega\u0142y prace nad wy\u0142onieniem zwyci\u0119zc\u00f3w tegorocznego konkursu? <\/strong>
Wilhelm Tasso Mattar:<\/strong> Pracowali\u015bmy w bardzo dobrej harmonii i do\u015b\u0107 efektywnie. Mogli\u015bmy od pocz\u0105tku skoncentrowa\u0107 si\u0119 na bardzo interesuj\u0105cych pozycjach. Najpierw wyselekcjonowali\u015bmy prace, kt\u00f3re nie by\u0142y wystarczaj\u0105co interesuj\u0105ce albo nie odpowiada\u0142y tematowi, nie zawiera\u0142y bursztynu itp., a nast\u0119pnie wybrali\u015bmy 25 prac, kt\u00f3re powinny by\u0107 pokazane. Z tych, ju\u017c demokratycznie, wy\u0142onili\u015bmy prace zwyci\u0119skie. Kiedy 6 lat temu by\u0142em po raz pierwszy jurorem Elektronosa, wytypowanie prac i ustalenie werdyktu zabra\u0142o nam znacznie wi\u0119cej czasu.

W 2000 roku bra\u0142e\u015b udzia\u0142 w konkursie jako uczestnik i otrzyma\u0142e\u015b Nagrod\u0119 Bursztynow\u0105. Jak wygl\u0105da uczestnictwo w jury? <\/strong>
Mam spore do\u015bwiadczenie jako juror r\u00f3\u017cnych konkurs\u00f3w. To, co na pewno zmieni\u0142o si\u0119 od tamtego czasu, to poziom artystyczny, kt\u00f3ry zdecydowanie wzr\u00f3s\u0142. Prace artyst\u00f3w z Polski s\u0105 estetycznie i artystycznie bardzo rozwini\u0119te, a przy tym tak\u017ce ciekawe. Wierz\u0119, \u017ce jest przysz\u0142o\u015b\u0107 zar\u00f3wno w pracy z bursztynem, jak i bursztynowym wzornictwie. Nie wiem, jaka jest aktualnie sytuacja w kszta\u0142ceniu akademickim projektant\u00f3w bi\u017cuterii w Polsce, ale studiowanie sztuki bardzo pomaga w poszerzeniu horyzont\u00f3w. Bardzo mi si\u0119 spodoba\u0142o to, \u017ce po\u015br\u00f3d prac zakwalifikowanych do prezentacji 5 jest z gda\u0144skiej ASP i s\u0105 to prace debiutant\u00f3w. To dobry kierunek! <\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

A jak oceniasz rozw\u00f3j konkursu na przestrzeni lat, czy wed\u0142ug Ciebie idzie w dobr\u0105 stron\u0119? <\/strong>
Elektronos rozwija si\u0119 w bardzo dobrym kierunku. My\u015bl\u0119, \u017ce korzystnie wp\u0142ywa tak\u017ce na targi Amberif. Dzi\u0119ki niemu ludzie widz\u0105 nowe koncepcje, sposoby my\u015blenia o wzornictwie etc. A to w\u0142a\u015bnie bardzo pomaga, by zmieni\u0107 nudne pomys\u0142y z poprzednich lat, by zachowa\u0107 image bursztynu, ale tak\u017ce by zacz\u0105\u0107 my\u015ble\u0107 o nim w inny spos\u00f3b, w innych kategoriach. W\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki takim konkursom ten image bursztynu jako \u201ekorali dla babci\u201d, powoli, krok po kroku odchodzi. Je\u015bli mog\u0119 por\u00f3wna\u0107 ten konkurs do ubieg\u0142orocznego w Kaliningradzie (Mi\u0119dzynarodowy Konkurs Wyrob\u00f3w Artystycznych z Bursztynu A\u0142atyr \u2013 przypis MK), to Elektronos ma zdecydowanie wy\u017cszy poziom. Ale nawet je\u015bli przejrzy si\u0119 katalog tamtej wystawy, to najlepsze prace s\u0105 z Polski! I to w\u0142a\u015bnie dlatego, \u017ce polscy arty\u015bci bior\u0105 udzia\u0142 w Elektronosie \u2013 to pomaga. <\/p>\n

Widzia\u0142em sporo Twoich prac, w kt\u00f3rych u\u017cywasz bursztynu. Czy mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce to jeden z Twoich ulubionych materia\u0142\u00f3w?<\/strong>
Bardzo lubi\u0119 pracowa\u0107 z materia\u0142ami organicznymi. Zaczyna\u0142em od ko\u015bci i masy per\u0142owej. Powodem, dla kt\u00f3rego zainteresowa\u0142em si\u0119 bursztynem, by\u0142 w\u0142a\u015bnie Elektronos przed dziesi\u0119ciu laty. Jednak wtedy mo\u017cna by\u0142o zdoby\u0107 tylko ma\u0142o atrakcyjne kawa\u0142ki. Dzi\u015b si\u0119 to mocno zmieni\u0142o…<\/p>\n

W Europie bursztyn nie jest tak dobrze znany w bi\u017cuterii konceptualnej, innej ni\u017c zwyk\u0142e wzornictwo i korale… S\u0105dz\u0105c po ilo\u015bci prac z zagranicy, Elektronos te\u017c nie jest zbyt dobrze znany w Europie.<\/strong>
Nie! W ostatnich kilku latach to si\u0119 bardzo zmieni\u0142o. My\u015bl\u0119, \u017ce jednym z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych bursztyn zacz\u0105\u0142 by\u0107 inaczej postrzegany, jest w\u0142a\u015bnie Elektronos. Wielu z moich koleg\u00f3w artyst\u00f3w ca\u0142kiem dobrze zna ten konkurs. On powsta\u0142 dopiero kilkana\u015bcie lat temu, a my\u015bl\u0119, \u017ce w\u0142a\u015bnie takiego czasu potrzeba, by zbudowa\u0107 jego mi\u0119dzynarodow\u0105 rang\u0119. Ka\u017cdy konkurs, by zosta\u0142 zauwa\u017cony, musi by\u0107 wielokrotnie powt\u00f3rzony. Wida\u0107, \u017ce projekty co roku s\u0105 na coraz wy\u017cszym poziomie. Jedn\u0105 z trzech nagrodzonych os\u00f3b jest z W\u0142och (Fabrizio Tridenti, nagroda srebrna \u2013 przyp. MK). Ciesz\u0119 si\u0119, bo ja t\u0119 prac\u0119 promowa\u0142em. W\u0142a\u015bnie ta praca by\u0142a w mojej ocenie najbardziej wolna w ekspresji artystycznej i najbardziej mi si\u0119 podoba\u0142a. A to, \u017ce by\u0142o tylko kilkana\u015bcie prac z zagranicy? No c\u00f3\u017c, polskie prace by\u0142y wyj\u0105tkowo dobre! <\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Zatem jaki mo\u017ce by\u0107 pow\u00f3d, \u017ce co roku tylko tyle prac nap\u0142ywa z zagranicy? <\/strong>
Na pewno temu konkursowi przyda\u0142oby si\u0119 troch\u0119 wi\u0119cej marketingu, cho\u0107 nie jest on najwa\u017cniejszy. Bardzo przyczyniaj\u0105 si\u0119 do rozpropagowania Elektronosa osobiste kontakty Ewy Racho\u0144 czy S\u0142awka Fija\u0142kowskiego, kt\u00f3rzy je\u017cd\u017c\u0105 na r\u00f3\u017cne targi i wystawy. Zauwa\u017cam te\u017c moich koleg\u00f3w, kt\u00f3rzy, widz\u0105c jak pracuj\u0119 z bursztynem, te\u017c zaczynaj\u0105 si\u0119 tym materia\u0142em interesowa\u0107, i jest ich znacznie wi\u0119cej ni\u017c dziesi\u0119\u0107 lat temu. Jednak konkurs z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 ma potencja\u0142, by mie\u0107 bardziej mi\u0119dzynarodowy charakter.
Dziesi\u0119\u0107 lat temu otrzyma\u0142em bursztynow\u0105 nagrod\u0119 w tym konkursie \u2013 by\u0142y to dwa kilogramy bursztynu. Pi\u0119\u0107 wi\u0119kszych bry\u0142ek oraz sporo mniejszych. Nie by\u0142y to kamienie w wielko\u015bci, jakiej si\u0119 spodziewa\u0142em, ale z drugiej strony i tak si\u0119 ucieszy\u0142em. By uspokoi\u0107 si\u0119, z tych pi\u0119ciu wi\u0119kszych kawa\u0142k\u00f3w zrobi\u0142em takie wstr\u0119tne uszy… Ka\u017cdego roku w mojej pracowni prowadz\u0119 warsztaty ze studentami i z amatorami. Zawsze oferuj\u0119 im niewielk\u0105 bry\u0142k\u0119 bursztynu \u2013 to jeszcze z tej nagrody sprzed dziesi\u0119ciu laty. I tak wielu z nich zaczyna przygod\u0119 z bursztynem, z kt\u00f3rym do tej pory nie mieli styczno\u015bci. <\/p>\n

Pracujesz z bursztynem, ale to chyba nie jest ca\u0142y czas nagroda sprzed lat?! Czy zakup bursztyn w Europie to ci\u0105gle du\u017cy problem? <\/strong>
Na Zachodzie kupienie bursztynu to bardzo du\u017cy problem, a surowego w\u0142a\u015bciwie nie spos\u00f3b kupi\u0107. Ca\u0142y jest szlifowany, polerowany albo ju\u017c oprawiony w bi\u017cuterii. My\u015bl\u0119, \u017ce sposobem na wypromowanie bursztynu i konkursu by\u0142oby podarowanie raz do roku na przyk\u0142ad kilograma surowych bry\u0142ek bursztynu przez Stowarzyszenie Bursztynnik\u00f3w szko\u0142om projektowania bi\u017cuterii, czy te\u017c kt\u00f3rej\u015b ze szk\u00f3\u0142 w Pforzheim, czy te\u017c Escola Massana w Barcelonie lub Rogal College of Art. Praca z tak\u0105 nieobrobion\u0105 bry\u0142k\u0105 to co\u015b ca\u0142kowicie r\u00f3\u017cnego od pracy z bry\u0142k\u0105 \u201ezepsut\u0105\u201d przez zeszlifowanie jej powierzchni i wypolerowanie. Ka\u017cda ze szk\u00f3\u0142 artystycznych robi wystaw\u0119 semestraln\u0105, co jest doskona\u0142ym momentem w\u0142a\u015bnie na takie odwiedziny, przywiezienie pewnej ilo\u015bci bursztynu i zach\u0119cenie do pracy z tym materia\u0142em, np. poprzez udzia\u0142 w konkursie.
Zawsze kiedy zamawiam u gda\u0144skich bursztynnik\u00f3w troch\u0119 bry\u0142ek, przysy\u0142aj\u0105 mi kawa\u0142ki wypolerowane, a ja p\u00f3\u017aniej musz\u0119 sam z nich ten blask \u015bciera\u0107 proszkiem pumeksowym, \u017ceby pokaza\u0107 inn\u0105 powierzchni\u0119. Powierzchnie polerowane to stary spos\u00f3b patrzenia na bursztyn. Tutejsi szlifierze bursztynu tn\u0105 go i szlifuj\u0105, ale zupe\u0142nie brak im rze\u017abiarskiego spojrzenia na kamie\u0144, wchodzenia w g\u0142\u0105b niego. Kiedy swoim studentom daj\u0119 surowy kawa\u0142ek bursztynu, otwiera si\u0119 przed nimi wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci, mog\u0105 wykorzysta\u0107 swoj\u0105 kreatywno\u015b\u0107. Je\u015bli natomiast jest to kawa\u0142ek wypolerowany lub kaboszon, mo\u017cna go traktowa\u0107 ju\u017c tylko jako typowy kamie\u0144 jubilerski. To chyba dlatego nieoszlifowane diamenty s\u0105 teraz tak modne.

Jak podsumowa\u0142by\u015b to, co si\u0119 teraz dzieje z bursztynem?<\/strong>
Nie wiem, jaki jest aktualnie cel polskich bursztynnik\u00f3w \u2013 \u017ceby sprzedawa\u0107 tony czy lepsz\u0105 jako\u015b\u0107 bursztynu. Taki problem ma teraz na przyk\u0142ad Gildia Platyny (Platin Gilde International \u2013 przyp. MK). Ale to podstawowe pytanie i warto si\u0119 nad nim zastanowi\u0107. <\/p>\n

Zdj\u0119cia prac artysty pochodz\u0105 z jego strony internetowej www.mattar.de: praca nagrodzona Bursztynow\u0105 Nagrod\u0105 w konkursie Amberif  Design Award (Elektronos) w 2000 roku oraz naszyjnik powsta\u0142y z kawa\u0142k\u00f3w bursztynu w kszta\u0142cie uszu. Fotografia autora: Micha\u0142 Kosior<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z Wilhelmem Tasso Mattarem, projektantem bi\u017cuterii i cz\u0142onkiem jury tegorocznego Elektronosa, o konkursie i bursztynie rozmawia Micha\u0142 Kosior.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":12508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Przygoda z bursztynem - rozmowa z Wilhelmem Tasso Mattarem - Amber Portal","description":"Z Wilhelmem Tasso Mattarem, projektantem bi\u017cuterii i cz\u0142onkiem jury tegorocznego Elektronosa, o konkursie i bursztynie rozmawia Micha\u0142 Kosior."},"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"sekcja":[245],"class_list":["post-12511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wywiady","sekcja-ludzie-opinie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12511\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12511"},{"taxonomy":"sekcja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sekcja?post=12511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}