{"id":16808,"date":"2014-04-06T10:50:37","date_gmt":"2014-04-06T08:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.amber.com.pl\/ukrainski-swiat-bursztynu\/"},"modified":"2025-11-09T19:34:13","modified_gmt":"2025-11-09T18:34:13","slug":"ukrainski-swiat-bursztynu","status":"publish","type":"bursztyn","link":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/bursztyn\/ukrainski-swiat-bursztynu\/","title":{"rendered":"The Ukrainian World of Amber"},"content":{"rendered":"\n<p>\u015awiatowa wsp\u00f3lnota bursztynowa to szerokie kr\u0105g mi\u0142o\u015bnik\u00f3w bursztynu oraz specjalist\u00f3w pracuj\u0105cych na rzecz rozwoju bran\u017cy bursztynniczej w swoich krajach i na ca\u0142ym \u015bwiecie. Dla wszystkich maj\u0105 istotne znaczenie og\u00f3lna sytuacja w bran\u017cy danego kraju, jak i poszczeg\u00f3lnych firm. Dlatego za g\u0142\u00f3wne wydarzenie w 2012 roku nale\u017cy uzna\u0107 pocz\u0105tek przemys\u0142owego wydobycia bursztynu na Ukrainie. W czerwcu 2012 roku przedsi\u0119biorstwo ukrai\u0144skie <i>Centrum S\u0142oneczne Rzemios\u0142o <\/i>przyst\u0105pi\u0142o do wydobycia surowca bursztynowego ze z\u0142o\u017ca Wo\u0142odymyrec Wschodni (obw\u00f3d R\u00f3wnie\u0144ski). To by\u0142o wa\u017cne wydarzenie dla cz\u0142onk\u00f3w stowarzyszenia Ukrai\u0144ski \u015awiat Bursztynu, bursztyniarzy i ca\u0142ej Ukrainy.<\/p>\n\n\n\n<p>Niemal rok p\u00f3\u017aniej, 8 kwietnia 2013 roku kolejny sezon wydobycia bursztynu zainaugurowano uroczystym otwarciem w Kijowie nowego muzeum <i>Szlak Bursztynowy<\/i>, kt\u00f3re znajduje si\u0119 w Sofii Kijowskiej (pomnik architektury od 1990 roku wpisany na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa Unesco). Do tej plac\u00f3wki trafi\u0142y okazy bursztynu ze z\u0142o\u017ca w Wo\u0142odymyrcu Wschodnim. Otwarcie wy\u017cej opisanego muzeum by\u0142o anonsowane na IV <i>Forum Miast Szlaku Bursztynowego <\/i>w Gda\u0144sku (2012) i mi\u0119dzynarodowej konferencji <i>Past \u2013 Present and Future: cooperation along the historical Amber Route <\/i>w Wilnie na Litwie (2012). Oba projekty s\u0105 znakomitym forum mi\u0119dzynarodowej wymiany kulturalnej i sprzyjaj\u0105 umocnieniu wsp\u00f3\u0142pracy w zakresie turystycznych szlak\u00f3w bursztynowych, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 kraje europejskie. <\/p>\n\n\n\n<p> Rok 2013 obfitowa\u0142 w wiele wa\u017cnych wydarze\u0144 kulturalnych organizowanych przez stowarzyszenie Ukrai\u0144ski \u015awiat Bursztynu. W kwietniu 2013 roku rozpocz\u0119li\u015bmy unikatowy projekt <i>Mozaiki bursztynowej w Sofii Kijowskiej<\/i>, kt\u00f3ry promowali\u015bmy mi\u0119dzy innymi podczas targ\u00f3w \u0406\u0422\u0412 w Berlinie (2013). Po raz pierwszy w \u015bwiecie dzi\u0119ki zastosowaniu bursztynu odtworzyli\u015bmy mozaiki z motywami bizantyjskimi zachowanymi w mozaikach i freskach znajduj\u0105cych si\u0119 w Soborze Sofii Kijowskiej, Soborze \u015bw. Micha\u0142a Archanio\u0142a i w cerkwi \u015bw. Cyryla w Kijowie. Panneau mozaiczne przedstawione w ramach wystawy <i>Mozaiki bursztynowe w Sofii Kijowskiej <\/i>by\u0142y wykonane przez artyst\u00f3w z Ukrainy i W\u0142och w bursztynie z zastosowaniem klasycznej techniki. Uroczyste otwarcie wystawy odby\u0142o si\u0119 8 kwietnia 2013 roku i wywo\u0142a\u0142o wielkie zainteresowanie mieszka\u0144c\u00f3w i prasy. W\u015br\u00f3d dostojnych go\u015bci by\u0142 mi\u0119dzy innymi Marko Santi, prezydent i dyrektor artystyczny Grupy Mozaist\u00f3w z Rawenny [Gruppo Mosaicisti Ravenna]. Jest to pracownia konserwatorska, dzia\u0142aj\u0105ca w tym mie\u015bcie na terenie Soboru \u015bw. Witalisa, znanego z bizantyjskich mozaik (V\u2013VI wiek). <\/p>\n\n\n\n<p> Mamy ambitne plany rozwoju dzia\u0142alno\u015bci stowarzyszenia Ukrai\u0144ski \u015awiat Bursztynu. Chcemy nawi\u0105za\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z \u015bwiatowymi kolekcjonerami unikatowego bursztynu, kt\u00f3ry legalnie wydobywa si\u0119 na terenach obwodu r\u00f3wie\u0144skiego i jest certyfikowany przez pa\u0144stwow\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119 gemmologiczn\u0105 Ukrainy. Studiujemy nowe kierunki innowacyjnego u\u017cycia bursztynu we wzornictwie wn\u0119trz oraz w projektach medycznych i zdrowotnych. Warto podkre\u015bli\u0107, \u017ce Ukraina, kt\u00f3ra zadeklarowa\u0142a si\u0119 jako \u201epa\u0144stwo bursztynowe\u201d p\u00f3\u017aniej ni\u017c inne pa\u0144stwa, ma wielki potencja\u0142, a co najwa\u017cniejsze ju\u017c ma konkretne osi\u0105gni\u0119cia. Obecnie na Ukrainie s\u0105 dwa z\u0142o\u017ca Kles\u00f3w i Wo\u0142odymyrec Wschodni, gdzie legalnie wydobywa si\u0119 bursztyn. W Kijowie i w R\u00f3wnem dzia\u0142aj\u0105 Muzea Bursztynu. Dotychczas zorganizowali\u015bmy trzy mi\u0119dzynarodowe konferencje naukowo-praktyczne <i>Szlak Bursztynowy<\/i>, wiele wystaw bi\u017cuterii artystycznej z bursztynem, pracujemy nad projektami wzornictwa wn\u0119trz, badamy wykorzystanie bursztynu w projektach medycznych i zdrowotnych. Dlatego mo\u017cemy tylko ubolewa\u0107, \u017ce nie ma jeszcze Ukrainy na mapie europejskiego szlaku bursztynowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Ukrai\u0144ski szlak bursztynowy ju\u017c mamy. Nadszed\u0142 czas, po\u0142\u0105czy\u0107 nasze szlaki. Podstawy do tego s\u0105. Wszyscy na tym skorzystamy. <i>Stw\u00f3rz z nami sw\u00f3j bursztynowy \u015bwiat! <\/i>\u2013 to jest has\u0142o stowarzyszenia i has\u0142o <i>Ukrainy Bursztynowej<\/i>. Naszym zdaniem has\u0142o to zas\u0142uguje, \u017ceby zosta\u0107 has\u0142em Europejskiego Szlaku Bursztynowego!<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0179r\u00f3d\u0142o: Przegl\u0105d aktualno\u015bci bursztynowych 2013 <a href=\"https:\/\/amber.com.pl\/swiatowa-rada-bursztynu\/\">\u015awiatowej Rady Bursztynu<\/a> <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The year 2013 was full of many important cultural events organised by the association Ukrainian World of Amber. After the launch of amber extraction from the two deposits in Klesovo and Volodymyr, it was time to undertake promotional activities.<\/p>","protected":false},"featured_media":16807,"parent":0,"menu_order":6,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Ukrai\u0144ski \u015awiat Bursztynu - Amber Portal","description":"Rok 2013 obfitowa\u0142 w wiele wa\u017cnych wydarze\u0144 kulturalnych organizowanych przez stowarzyszenie Ukrai\u0144ski \u015awiat Bursztynu. Po uruchomieniu wydobycia bursztynu z dw"}},"tags":[239],"lokalizacja":[],"temat":[224],"class_list":["post-16808","bursztyn","type-bursztyn","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-archiwalne","temat-raporty-rynku-bursztynu"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/bursztyn\/16808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/bursztyn"}],"about":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bursztyn"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16808"},{"taxonomy":"lokalizacja","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalizacja?post=16808"},{"taxonomy":"temat","embeddable":true,"href":"https:\/\/amber.com.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/temat?post=16808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}